|
Sponsored by Holy Books
Fejezet 41 ↟↟
- z éneklõmesternek, Dávid zsoltára.
- Boldog, a ki a nyomorultra gondol, a veszedelem napján megmenti azt az Úr.
- Az Úr megõrzi azt és élteti azt, boldog lesz e földön, és nem adhatod oda ellenségei kivánságának.
- Az Úr megerõsíti õt az õ betegágyán, bármilyen az ágya, megkönnyíted betegségében.
- Én azt mondtam. Uram kegyelmezz nékem, gyógyítsd meg lelkemet, mert vétkeztem ellened.
- Ellenségeim rosszat mondanak felõlem. Mikor hal meg és vész ki a neve?
- Ha látogatni jön {be valaki,} hiábavalóságot beszél, szíve álnokságot gyûjt össze magának, kimegy az utczára {és} beszél.
- Minden gyûlölõm együtt suttog reám, gonoszat koholnak ellenem.
- Istennek átka szállott õ reá, s mivelhogy benne fekszik, nem kél fel többé.
- Még az én jóakaróm is, a kiben bíztam, a ki kenyeremet ette, fölemelte sarkát ellenem.
- De te Uram, könyörülj rajtam és emelj föl engemet, hadd fizessek meg nékik.
- Abból tudom meg, hogy kedvelsz engemet, ha ellenségem nem ujjong felettem,
- Engem pedig feddhetetlenségemben támogatsz, és színed elé állatsz mindenha.
- Áldott az Úr, Izráelnek Istene öröktõl fogva mindörökké. Ámen, ámen.
Fejezet 42 ↟↟
- z éneklõmesternek, Kóráh fiainak tanítása.
- Mint a szarvas kivánkozik a folyóvizekre, úgy kivánkozik az én lelkem hozzád, oh Isten.
- Szomjuhozik lelkem Istenhez, az élõ Istenhez, mikor mehetek el és jelenhetek meg Isten elõtt?
- Könyhullatásom volt kenyerem éjjel és nappal, mikor mindennap azt mondták nékem. "Hol van a te Istened?"
- Mikor ezekrõl emlékezem, megkeseredem lelkemben, mert nagy csoportban vonultam {ezelõtt} és ujjongó örömmel és hálaadással vezettem õket, az ünneplõ sokaságot, az Isten házáig.
- Miért csüggedsz el lelkem és nyughatatlankodol bennem? Bízzál Istenben, mert még hálát adok én néki az õ orczájának szabadításáért.
- Istenem. elcsügged bennem az én lelkem, azért emlékezem reád a Jordán és Hermon földjérõl, a Miczár hegyérõl.
- Örvény örvényt hív elõ zuhatagjaid hangjára, minden vízáradásod és hullámod összecsap fölöttem.
- Nappal kiküldte kegyelmét az Úr, éjjel éneke volt velem, imádság az én életem Istenéhez.
- Hadd mondjam Istennek, az én kõszálamnak. Miért felejtkeztél el rólam? Miért kell gyászban járnom ellenség háborgatása miatt?
- Mintha zúzódás volna csontjaimban, mikor gyaláznak engem az én szorongatóim, naponként ezt mondván nékem. Hol van a te Istened?
- Miért csüggedsz el lelkem, és miért nyughatatlankodol bennem? Bízzál Istenben, mert még hálát adok én néki, az én szabadítómnak és Istenemnek.
Fejezet 43 ↟↟
- télj meg engem oh Isten. és oltalmazd meg ügyemet az irgalmatlan nemzetség ellen, az álnok és hamis embertõl szabadíts meg engem.
- Hiszen te vagy oltalmam Istene, miért vetettél hát meg engemet? Miért kell gyászban járnom ellenség háborgatása miatt?
- Küldd el világosságodat és igazságodat, azok vezessenek engem, vigyenek el a te szent hegyedre és hajlékaidba.
- Hadd menjek be Isten oltárához, vígasságos örömömnek Istenéhez, és hadd dicsérjelek téged cziterával, Isten, én Istenem.
- Miért csüggedsz el lelkem, miért nyughatatlankodol bennem? Bízzál Istenben, mert még hálát adok én néki, az én szabadítómnak és Istenemnek.
Fejezet 44 ↟↟
- z éneklõmesternek, a Kóráh fiainak tanítása.
- Oh Isten. füleinkkel hallottuk, atyáink beszélték el nékünk a dolgot, a melyet napjaikban, a hajdankor napjaiban cselekedtél.
- Nemzeteket ûztél te ki saját kezeddel, õket pedig beplántáltad, népeket törtél össze, õket pedig kiterjesztetted.
- Mert nem az õ fegyverökkel szereztek földet, és nem az õ karjok segített nékik, hanem a te jobbod, a te karod és a te orczád világossága, mert kedvelted õket.
- Te magad vagy az én királyom oh Isten. Rendelj segítséget Jákóbnak.
- Általad verjük le szorongatóinkat, a te neveddel tapodjuk le támadóinkat.
- Mert nem az ívemben bízom, és kardom sem védelmez meg engem,
- Hanem te szabadítasz meg minket szorongatóinktól, és gyûlölõinket te szégyeníted meg.
- Dicsérjük Istent mindennap, és mindörökké magasztaljuk nevedet. Szela.
- Mégis megvetettél, meggyaláztál minket, és nem vonulsz ki seregeinkkel.
- Megfutamítottál minket szorongatóink elõtt, és a kik gyûlölnek minket, fosztogattak magoknak.
- Oda dobtál minket vágó-juhok gyanánt, és szétszórtál minket a nemzetek között.
- Eladtad a te népedet nagy olcsón, és nem becsülted az árát magasra.
- Csúfságul vetettél oda minket szomszédainknak, gúnyra és nevetségre a körültünk levõknek.
- Példabeszédül vetettél oda a pogányoknak, fejcsóválásra a népeknek.
- Gyalázatom naponta elõttem van, és orczám szégyene elborít engem.
- A csúfolók és káromlók szaváért, az ellenség és a bosszúálló miatt.
- Mindez utolért minket, mégsem feledtünk el téged, és nem szegtük meg a te frigyedet.
- Nem pártolt el tõled a mi szívünk, sem lépésünk nem tért le a te ösvényedrõl.
- Noha kiûztél minket a sakálok helyére, és reánk borítottad a halál árnyékát.
- Ha elfeledtük volna Istenünk nevét, és kiterjesztettük volna kezünket idegen istenhez.
- Nemde kifürkészte volna ezt Isten? Mert õ jól ismeri a szívnek titkait.
- Bizony te éretted gyilkoltak minket mindennapon, tekintettek bennünket, mint vágó-juhokat.
- Serkenj fel. Miért alszol Uram?. Kelj fel, ne vess el {minket} örökké.
- Miért rejted el orczádat, és felejted el nyomorúságunkat és háborúságunkat?
- Bizony porba hanyatlik lelkünk, a földhöz tapad testünk.
- Kelj fel a mi segítségünkre, ments meg minket a te kegyelmedért.
Fejezet 45 ↟↟
- z éneklõmesternek a sosannimra, Kóráh fiainak tanítása, ének a szerelmetesrõl.
- Fölbuzog szívem szép beszédre. Mondom. mûvem a királynak szól. Nyelvem gyors írónak tolla.
- Szebb, szebb vagy az ember fiainál, kedvesség ömledez ajakidon, azért áldott meg az Isten örökké.
- Kösd derekadra kardodat vitéz. Dicsõségedet és ékességedet.
- És ékességedben haladj diadallal az igazságért, a szelidségért {és} jogért, és rettenetesre tanítson meg téged a te jobb kezed.
- Nyilaid élesek, népek hullanak alád, a király ellenségeinek szívében.
- Trónod oh Isten örökkévaló, igazságnak pálczája a te királyságodnak pálczája.
- Szereted az igazságot, gyûlölöd a gonoszságot, azért kent fel Isten, a te Istened öröm olajával társaid fölé.
- Mirrha, áloe, kácziaillatú minden öltözeted, elefántcsont palotából zeneszóval vidámítnak téged.
- Királyok leányai a te ékességeid, jobb kezed felõl királyné áll ofiri aranyban.
- Halld csak leány, nézd csak, hajtsd ide füledet. Feledd el népedet és az atyád házát.
- Szépségedet a király kivánja, hiszen urad õ, hódolj hát néki.
- Tyrus leánya is, a nép dúsai, ajándékkal hizelegnek néked.
- Csupa ékesség a király leánya bent, vont aranyból van a ruhája.
- Hímes öltözetben viszik a királyhoz, szûzek {vonulnak} utána, az õ társnõi, néked hozzák õket.
- Bevezetik õket örömmel, vígsággal, bemennek a király palotájába.
- Atyáid helyett fiaid lesznek, megteszed õket fejedelmekké mind az egész földön.
- Hadd hirdessem a te nevedet nemzedékrõl nemzedékre, örökkön örökké dicsérnek majd téged a népek.
Fejezet 46 ↟↟
- z éneklõmesternek, a Kóráh fiainak éneke, a halamothra.
- Isten a mi oltalmunk és erõsségünk. igen bizonyos segítség a nyomorúságban.
- Azért nem félünk, ha elváltoznék is a föld, ha hegyek omlanának is a tenger közepébe.
- Zúghatnak, tajtékozhatnak hullámai, hegyek rendülhetnek meg háborgásától. Szela.
- Forrásainak árja megörvendezteti Isten városát, a Felségesnek szent hajlékait.
- Az Isten õ közepette van, nem rendül meg, megsegíti Isten virradatkor.
- Nemzetek zajongnak, országok mozognak, kiereszti hangját, megszeppen a föld.
- A Seregek Ura velünk van, Jákób Istene a mi várunk. Szela.
- Jõjjetek, lássátok az Úr tetteit, a ki pusztaságokat szerez a földön,
- Hadakat némít el a föld széléig, ívet tör, kopját ront, hadi szekereket éget el tûzben.
- Csendesedjetek és ismerjétek el, hogy én vagyok az Isten. Felmagasztaltatom a nemzetek közt, felmagasztaltatom a földön.
- A Seregek Ura velünk van, Jákób Istene a mi várunk. Szela.
Fejezet 47 ↟↟
- z éneklõmesternek, a Kóráh fiainak zsoltára.
- Ti népek mind tapsoljatok, harsogjatok Istennek vígságos szóval.
- Mert az Úr felséges, rettenetes, nagy király az egész földön.
- Alánk veti a népeket, a nemzeteket lábaink alá.
- Kiválasztja nékünk örökségünket, Jákób dicsõségét, a kit szeret. Szela.
- Felvonul Isten harsona- szónál, kürtzengés közt az Úr.
- Énekeljetek Istennek, énekeljetek, énekeljetek királyunknak, énekeljetek.
- Mert az egész föld királya az Isten. énekeljetek bölcseséggel.
- Isten uralkodik a nemzetek fölött, Isten ott ül az õ szentségének trónján.
- Népek fejedelmei gyülekeztek össze, mint Ábrahám Istenének népe, mert Istené a földnek pajzsai, magasságos õ igen.
Fejezet 48 ↟↟
- Kóráh fiainak zsoltáréneke.
- Nagy az Úr és igen dicséretes a mi Istenünknek városában, az õ szentséges hegyén.
- Szépen emelkedik az egész föld öröme, a Sion hegye, a szélsõ észak felé, a nagy királynak városa.
- Isten van az õ palotáiban, ismeretes ott, mint menedék.
- Mert ímé, a királyok összegyûltek, de tovatüntek együttesen.
- Meglátták õk, legott elcsodálkoztak, megijedtek, elriadtak.
- Rémület fogta el ott õket, fájdalom, a milyen a szülõasszonyé,
- A keleti széllel összezúzod Tarsis hajóit.
- A miként hallottuk, akként láttuk a Seregek Urának városában, a mi Istenünk városában, örökre megerõsítette azt az Isten. Szela.
- A te kegyelmedrõl elmélkedünk oh Isten a te templomodnak belsejében.
- A milyen a neved oh Isten, olyan a te dicséreted a föld határáig, igazsággal teljes a te jobbod.
- Örül Sion hegye, ujjonganak Júda leányai a te ítéletedért.
- Vegyétek körül a Siont, kerüljétek meg azt, számláljátok meg tornyait.
- Jól nézzétek meg sánczait, járjátok be palotáit, hogy elmondhassátok a jövendõ nemzedéknek.
- Bizony ez az Isten a mi Istenünk mindörökké, õ vezet minket mindhalálig.
Fejezet 49 ↟↟
- z éneklõmesternek, a Kóráh fiainak zsoltára.
- Halljátok meg ezt mind ti népek, figyeljetek mind ti, e világ lakói.
- Akár közemberek fiai, akár fõemberek fiai, együtt a gazdag és szegény.
- Az én szájam bölcsességet beszél, szívemnek elmélkedése tudomány.
- Példabeszédre hajtom fülemet, hárfaszóval nyitom meg mesémet.
- Miért féljek a gonoszság napjain, mikor nyomorgatóim bûne vesz körül,
- A kik gazdagságukban bíznak, és nagy vagyonukkal dicsekesznek?
- Senki sem válthatja meg atyjafiát, nem adhat érte váltságdíjat Istennek.
- Minthogy lelköknek váltsága drága, abba kell hagynia örökre,
- Még ha örökké élne is és nem látná meg a sírgödört.
- De meglátja. A bölcsek is meghalnak, együtt vész el bolond és ostoba, és gazdagságukat másoknak hagyják.
- Gondolatjok {ez.} az õ házok örökkévaló, lakóhelyeik nemzedékrõl- nemzedékre {szállnak,} nevöket hangoztatják a földön.
- Pedig az ember, még ha tisztességben van, sem marad meg, hasonlít a barmokhoz, a melyeket levágnak.
- Ez az õ sorsuk bolondság nékik, de azért gyönyörködnek szavokban az õ követõik. Szela.
- Mint juhok, a Seolra vettetnek, a halál legelteti õket, és az igazak uralkodnak rajtok reggel, alakjokat elemészti a Seol, távol az õ lakásuktól.
- Csak Isten válthatja ki lelkemet a Seol kezébõl, mikor {az} megragad engem. Szela.
- Ne félj, ha valaki meggazdagszik, ha megöregbül házának dicsõsége,
- Mert semmit sem vihet el magával, ha meghal, dicsõsége nem száll le utána.
- Ha életében áldottnak vallja is magát, s ha dicsérnek is téged, hogy jól tettél magaddal.
- {Mégis} az õ atyáinak nemzetségéhez jut, a kik soha sem látnak világosságot.
- Az ember, még ha tisztességben van is, de nincs okossága. hasonlít a barmokhoz, a melyeket levágnak.
Fejezet 50 ↟↟
- sáf zsoltára.
- Az Istenek Istene, az Úr szól, és hívja a földet a nap keltétõl lenyugtáig.
- A Sionról, a melynek szépsége tökéletes, fényeskedik Isten.
- Eljön a mi Istenünk és nem hallgat, emésztõ tûz van elõtte, s körülte erõs forgószél.
- Hívja az egeket onnan felül, és a földet, hogy megítélje népét.
- Gyûjtsétek elém kegyeseimet, a kik áldozattal erõsítik szövetségemet.
- És az egek kijelentik az õ igazságát, mert az Isten biró. Szela.
- Hallgass én népem, hadd szóljak. Te Izráel, hadd tegyek bizonyságot rólad, Isten vagyok én, a te Istened.
- Nem feddlek én téged áldozataidért, és hogy égõáldozataid szüntelen elõttem vannak.
- {De} nem fogadhatok el tulkot a te házadból, vagy bakokat a te aklaidból,
- Mert enyém az erdõnek minden vadja, a barmok az ezernyi hegyeken.
- Ismerem a hegyeknek minden szárnyasát, és a mezõ állatai {tudva vannak} nálam.
- Ha megéhezném, nem mondanám meg néked, mert enyém e világ és ennek mindene.
- Avagy eszem-é én a bikák húsát, és a bakoknak vérét iszom-é?
- Hálával áldozzál az Istennek, és teljesítsd a felségesnek fogadásidat.
- És hívj segítségül engem a nyomorúság idején, én megszabadítlak téged és te dicsõítesz engem.
- A gonosznak pedig ezt mondja Isten. Miért beszélsz te rendeléseimrõl, és veszed szádra az én szövetségemet?
- Hiszen te gyûlölöd a fenyítést, és hátad mögé veted rendelésimet.
- Ha lopót látsz, mellé adod magad, és ha paráznákat, társalkodol velök.
- A szádat gonoszságra tátod, és a nyelved csalárdságot szõ.
- Leülsz és felebarátodra beszélsz, anyád fiát is megszidalmazod.
- Ezeket teszed és én hallgassak? Azt gondolod, olyan vagyok, mint te? Megfeddelek téged, és elédbe sorozom {azokat.}
- Értsétek meg ezt, ti Istent felejtõk, hogy el ne ragadjalak menthetetlenül.
- A ki hálával áldozik, az dicsõít engem, és a ki az útra vigyáz, annak mutatom meg Istennek szabadítását.
Fejezet 51 ↟↟
- z éneklõmesternek, Dávid zsoltára,
- Mikor õ hozzá ment Nátán, a próféta, minekutána Bethsabéval vétkezett.
- Könyörülj rajtam én Istenem a te kegyelmességed szerint, irgalmasságodnak sokasága szerint töröld el az én bûneimet.
- Egészen moss ki engemet az én álnokságomból, és az én vétkeimbõl tisztíts ki engemet,
- Mert ismerem az én bûneimet, és az én vétkem szüntelen elõttem {forog.}
- Egyedül te ellened vétkeztem, és cselekedtem azt, a mi gonosz a te szemeid elõtt, hogy igaz légy beszédedben, és tiszta ítéletedben.
- Ímé én vétekben fogantattam, és bûnben melengetett engem az anyám.
- Ímé te az igazságban gyönyörködöl, a mely a vesékben van, és bensõmben bölcseségre tanítasz engem.
- Tisztíts meg engem izsóppal, és tiszta leszek, moss meg engemet, és fehérebb leszek a hónál.
- Hallass örömet és vígasságot velem, hogy örvendezzenek csontjaim, a melyeket összetörtél.
- Rejtsd el orczádat az én vétkeimtõl, és töröld el minden álnokságomat.
- Tiszta szívet teremts bennem, oh Isten, és az erõs lelket újítsd meg bennem.
- Ne vess el engem a te orczád elõl, és a te szent lelkedet ne vedd el tõlem.
- Add vissza nékem a te szabadításodnak örömét, és engedelmesség lelkével támogass engem.
- Hadd tanítsam a bûnösöket a te útaidra, hogy a vétkezõk megtérjenek hozzád.
- Szabadíts meg engemet a vérontástól, oh Isten, szabadításomnak Istene. hogy harsogja nyelvem a te igazságodat.
- Uram, nyisd meg az én ajakimat, hogy hirdesse szájam a te dicséretedet.
- Mert nem kivánsz te véresáldozatot, hogy adnék azt, égõáldozatban sem gyönyörködöl.
- Isten elõtt {kedves} áldozatok. a töredelmes lélek, a töredelmes és bûnbánó szívet oh Isten nem veted te meg.
- Tégy jól a te kegyelmedbõl a Sionnal, és építsd meg Jeruzsálem kõfalait.
- Akkor kedvesek lesznek elõtted az igazságnak áldozatai, az égõ és egész áldozat. akkor a te oltárodon áldoznak néked tulkokkal.
Fejezet 52 ↟↟
- z éneklõmesternek, Dávid tanítása,
- Mikor az Idumeus Dóeg eljött és hírt vitt Saulnak, és ezt mondá néki. Dávid az Akhimélek házába ment be.
- Mit dicsekedel gonoszságban, oh te magabíró? Az Istennek kegyelme szüntelen való.
- Nyelved ártalmakon elmélkedik, s olyan mint az éles olló, te álnokságnak mestere.
- Szereted a gonoszt inkább, hogy nem a jót, és a hazugságot inkább, mint igazságot szólni. Szela.
- Szeretsz minden ártalmas beszédet, {és} az álnok nyelvet.
- Meg is ront az Isten téged, teljesen eltakarít, kigyomlál téged a te hajlékodból, és kiszaggat téged az élõk földérõl. Szela.
- És látják {ezt} az igazak, és félnek, és nevetnek rajta.
- Ímé az a férfiú, a ki nem Istent fogadta erõsségévé, hanem az õ gazdagságának sokaságában bízott, és ereje az õ gonoszságában volt.
- Én pedig mint zöldelõ olajfa Isten házában, bízom Isten kegyelmében mind örökkön örökké.
- Áldlak téged örökké, hogy {így} cselekedtél, nevedben remélek, mert jóságos {vagy,} a te híveid elõtt.
Fejezet 53 ↟↟
- z éneklõmesternek a mahalathra, Dávid tanítása.
- Ezt mondta a balgatag az õ szívében. Nincs Isten. Megromlottak és útálatos hamisságot cselekedtek, nincs a ki jót cselekedjék.
- Isten letekint a mennybõl az emberek fiaira, hogy meglássa, ha van-é értelmes, Istent keresõ?
- Mindnyájan elhajlottak, és valamennyien megromlottak, nincsen a ki jót cselekedjék, nincsen csak egy is.
- Avagy nincs értelem a hamisságnak cselekvõiben, a kik az én népemet megeszik, mintha kenyeret ennének, a kik az Istent segítségül nem hívják?
- Ott félnek {nagy} félelemmel, a hol nincsen félelem, mert az Isten elszéleszti azoknak tetemeit, a kik tábort járnak ellened, megszégyeníted azokat, mert az Isten megveti õket.
- Oh, vajha eljönne Sionból Izráelnek a szabadítás. Mikor az Úr visszahozza az õ népének foglyait, örül majd Jákób és vigad Izráel.
Fejezet 54 ↟↟
- z éneklõmesternek, hangszerekkel, Dávid tanítása,
- Mikor a Zifeusok eljöttek, és azt mondák Saulnak. Nem mi nálunk lappang-é Dávid?
- Isten, a te neveddel szabadíts meg engemet, és a te hatalmasságoddal állj bosszút értem.
- Isten, hallgasd meg az én imádságomat, figyelmezz az én szájam beszédeire.
- Mert idegenek támadtak ellenem, és kegyetlenek keresik lelkemet, a kik nem is gondolnak Istenre. Szela.
- Ímé, Isten segítõm nékem, az Úr az én lelkemnek támogatója.
- Bosszút áll az utánam leselkedõkön, a te igazságod által rontsd meg õket.
- Kész szívvel áldozom néked. áldom a te nevedet, Uram, mert jó.
- Mert minden nyomorúságból megszabadított engem, s megpihentette szemeimet ellenségeimen.
Fejezet 55 ↟↟
- z éneklõmesternek, hangszerekkel, Dávid tanítása.
- Hallgasd meg, Isten, az én imádságomat, és ne rejtsd el magadat az én könyörgésem elõl,
- Figyelmezz én reám és hallgass meg engemet, mert keseregve bolyongok és jajgatok.
- Az ellenségnek szaváért {és} a hitetlenek nyomorgatásáért. mert hazugságot hárítanak reám, és {nagy} dühösséggel ellenkeznek velem.
- Az én szívem reszket bennem, és a halál félelmei körülvettek engem.
- Félelem és rettegés esett én reám, és borzadály vett körül engem.
- Mondám. Vajha szárnyam volna, mint a galambnak. Elrepülnék és nyugodnám.
- Ímé, messze elmennék és a pusztában lakoznám. Szela.
- Sietnék kiszabadulni e sebes szélbõl, e forgószélbõl.
- Rontsd meg Uram, {és} oszlasd meg az õ nyelvöket, mert erõszakot és háborgást látok a városban.
- Nappal és éjjel körüljárják azt annak kõfalainál, bent hamisság és ártalom van abban.
- Veszedelem van bensejében, s nem távozik annak terérõl a zsarnokság és csalárdság.
- Mert nem ellenség szidalmazott engem, hisz {azt} elszenvedném, nem gyûlölõm emelte fel magát ellenem, hiszen elrejtettem volna magamat az elõl.
- Hanem te, hozzám hasonló halandó, én barátom és ismerõsöm,
- A kik együtt édes bizalomban éltünk, az Isten házába jártunk a tömegben.
- A halál vegye õket körül, elevenen szálljanak a Seolba, mert gonoszság van lakásukban, kebelökben.
- Én az Istenhez kiáltok, és az Úr megszabadít engem.
- Estve, reggel és délben panaszkodom és sóhajtozom, és õ meghallja az én szómat.
- Megszabadítja lelkemet békességre a rám támadó hadtól, mert sokan vannak ellenem.
- Meghallja Isten és megfelel nékik, (mivelhogy õ eleitõl fogva trónol, Szela), a kik nem akarnak megváltozni és nem félik az Istent.
- Kezeit felemelte a vele békességben lévõkre, megszegte az õ szövetségét.
- A vajnál simább az õ szája, pedig szívében háborúság van, lágyabbak beszédei az olajnál, pedig éles szablyák azok.
- Vessed az Úrra a te terhedet, õ gondot visel rólad, és nem engedi, hogy valamikor ingadozzék az igaz.
- Te, Isten, a veszedelem vermébe taszítod õket, a vérszopó és álnok emberek életüknek felét sem élik meg, én pedig te benned bízom.
Fejezet 56 ↟↟
- z éneklõmesternek a Jónathelem rehokimra, Dávidnak miktámja, mikor megragadták õt a filiszteusok Gáthban.
- Könyörülj rajtam Istenem, mert halandó tátog ellenem és mindennap hadakozván, nyomorgat engem.
- Ellenségeim minden napon tátognak reám. bizony sokan hadakoznak ellenem, oh magasságos {Isten.}
- Mikor félnem kellene is, én bízom te benned.
- Isten által dicsekedem az õ igéjével, az Istenben bizom, nem félek, ember mit árthatna nékem?
- Minden nap elforgatják beszédeimet, minden gondolatjok ellenem van, ártalomra.
- Egybegyûlnek, elrejtõznek, sarkaimat lesik, mert kivánják az én lelkemet.
- Gonoszsággal menekedhetnének? Haraggal rontsd meg, oh Isten, a népeket.
- Bujdosásomnak számát jól tudod. szedd tömlõdbe könnyeimet. Avagy nem tudod-é azoknak számát?
- Meghátrálnak majd ellenségeim, mikor kiáltok, így tudom meg, hogy velem van az Isten.
- Dicsérem Istent, az õ ígéretéért, dicsérem az Urat az õ igéretéért.
- Istenben bízom, nem félek, ember mit árthatna nékem?
- Tartozom, oh Isten, az én néked tett fogadásaimmal, megadom néked a hálaáldozatokat,
- Mert megszabadítottad lelkemet a haláltól, bizony az én lábaimat az eleséstõl, hogy járjak Isten elõtt az életnek világosságában.
Fejezet 57 ↟↟
- z éneklõmesternek az altashétre, Dávid miktámja, mikor Saul elõl a barlangba menekült.
- Könyörülj rajtam, oh Isten könyörülj rajtam, mert benned bízik az én lelkem, és szárnyaid árnyékába menekülök, a míg elvonulnak a veszedelmek.
- A magasságos Istenhez kiáltok, Istenhez, a ki jót végez felõlem.
- Elküld a mennybõl és megtart engem. meggyalázza az engem elnyelõt. Szela. Elküldi Isten az õ kegyelmét és hûségét.
- Az én lelkem oroszlánok között van, tûzokádók között fekszem, emberek között, a kiknek foguk dárda és nyilak, nyelvök pedig éles szablya.
- Magasztaltassál fel az egek felett, oh Isten. Mind az egész földön legyen a te dicsõséged.
- Hálót készítettek lábaimnak, lelkem meggörnyedett, vermet ástak én elõttem, de õk estek abba. Szela.
- Kész az én szívem, oh Isten, kész az én szívem, hadd énekeljek és zengedezzek.
- Serkenj fel én dicsõségem, serkenj fel te lant és hárfa, hadd költsem fel a hajnalt.
- Hálát adok néked, én Uram, a népek között, és zengedezek néked a nemzetek között.
- Mert nagy az egekig a te kegyelmed, és a felhõkig a te hûséged.
- Magasztaltassál fel az egek felett, oh Isten. Mind az egész földön legyen a te dicsõséged.
Fejezet 58 ↟↟
- z éneklõmesternek az altashétre, Dávid miktámja.
- Avagy valóban a néma igazságot szólaltatjátok-é meg? Avagy igazán ítéltek-é ti embernek fiai?
- Sõt inkább hamisságot forgattok a ti szívetekben. a ti kezeiteknek hamisságát méritek e földön.
- Eltértek a gonoszok fogantatásuk óta, tévelygenek a hazugok anyjok méhétõl kezdve.
- Mérgök olyan, mint a kígyónak mérge, mint a siket áspisé, a mely füleit bedugja.
- A mely nem hallja a bûbájosoknak szavát, sem a bûvölõét, a ki bûbájakban jártas.
- Isten, rontsd meg az õ fogaikat az õ szájokban, az oroszlánoknak zápfogait törd össze, Uram.
- Olvadjanak el, folyjanak széllyel, mint a víz, ha felteszi nyilait, legyenek tompultak azok.
- Legyenek mint a csiga, a mely szétfolyván, elmúlik, mint az aszszonynak idétlen szülötte, a mely nem látta a napot.
- Mielõtt megéreznék fazekaitok a tövist, mind nyersen, mind égõn elragadja azt a forgószél.
- Örül az igaz, mikor látja a bosszúállást, lábait mossa a gonosznak vérében.
- És azt mondja az ember. Bizonyára van jutalma az igaznak, bizony van ítélõ Isten e földön.
Fejezet 59 ↟↟
- z éneklõmesternek az altashétre. Dávid miktámja, midõn {embereket }külde Saul, és õrizék az õ házát, hogy megöljék õt.
- Szabadíts meg engemet az én ellenségeimtõl, Istenem, a reám támadóktól ments meg engemet.
- Szabadíts meg engemet a gonosztevõktõl, és a vérontó emberek ellen tarts meg engemet,
- Mert ímé lelkem után leselkednek, egybegyûltek ellenem az erõsek, a nélkül, hogy hibás vagy vétkes volnék, Uram.
- Bûnöm nélkül egybegyûlnek és készülnek {ellenem}. serkenj fel elõmbe és lásd meg {ezeket.}
- Te, oh Uram, Seregek Istene, Izráel Istene, serkenj fel. Büntesd meg mind e pogányokat, ne könyörülj senkin, a ki hamisságot cselekszik. Szela.
- Estenden megjelennek, ordítnak, mint az eb, körüljárják a várost.
- Ímé, szájokkal csácsognak, ajkaikon szablyák vannak. hisz, {úgy mond}, kicsoda hallja meg?
- Te pedig, Uram, neveted õket, és megcsúfolod mind e pogány népet.
- Hatalmá{val szemben} te reád vigyázok, mert Isten az én váram.
- Elõmbe jön az én kegyelmes Istenem, látnom engedi Isten az én ellenségeim {romlását.}
- Ne öld meg õket, hogy népem meg ne felejtkezzék, bujdosókká tedd õket a te hatalmaddal, és alázd meg õket Uram, mi paizsunk.
- Szájuknak vétke az õ ajkaiknak beszéde, fogattassanak meg kevélységükben, mert csak átkot és hazugságot szólnak.
- Veszítsd el õket búsulásodban, veszítsd el õket, hogy ne legyenek, és tudják meg, hogy Isten uralkodik a Jákób fölött, mind a földnek határáig. Szela.
- Estenden megjelennek, ordítnak, mint az eb, körüljárják a várost.
- Étel után barangolnak, és ha nem laknak jól, virrasztanak.
- Én pedig éneklem a te hatalmadat, és reggelenkint zengem a te kegyelmességedet, mert váram voltál és menedékem az én nyomorúságom napján.
- Én erõsségem. Te néked éneklek, mert Isten az én váram. õ az én kegyelmes Istenem.
Fejezet 60 ↟↟
- z éneklõmesternek a susanheduthra, Dávidnak tanító miktámja,
- Mikor harczolt a mesopotámiai szirusokkal és a czóbai szirusokkal, és visszafordult Joáb és megverte az Edomitákat a Sóvölgyben, tizenkétezeret.
- Isten, elvetettél minket, elszélesztettél minket, megharagudtál, hozz vissza minket.
- Megrendítetted ez országot, ketté szakasztottad, építsd meg romlásait, mert megindult.
- A te népeddel nehéz dolgokat láttattál. bódító borral itattál minket.
- Adtál a téged félõknek zászlót, melyet felemeljenek az igazságért. Szela.
- Hogy megszabaduljanak a te kedveltjeid. segíts jobboddal és hallgass meg minket.
- Az õ szent helyén mondotta Isten. Örvendezek, kiosztom Sikemet és kimérem a Szukkót völgyét.
- Enyim Gileád és enyim Manasse, Efraim az én fejemnek oltalma. Júda az én törvény-rendelõm.
- Moáb az én mosdómedenczém, Edomra vetem az én sarumat, te Filisztea nékem örülj.
- Kicsoda vezet engem az erõs városba? Kicsoda kisért el Edomig engem?
- Nem te-é, oh Isten, a ki megvetettél minket, s nem vonultál ki, oh Isten, a mi seregeinkkel?
- Segíts ki minket a nyomorúságból, mert emberi segítség hiábavaló.
- Istennel gyõzedelmet nyerünk, s õ tapodja el ellenségeinket.
|
|