|
Sponsored by Holy Books
Fejezet 1 ↟↟
- oldog ember az, a ki nem jár gonoszok tanácsán, bûnösök útján meg nem áll, és csúfolódók székében nem ül,
- Hanem az Úr törvényében van gyönyörûsége, és az õ törvényérõl gondolkodik éjjel és nappal.
- És olyan lesz, mint a folyóvizek mellé ültetett fa, a mely idejekorán megadja gyümölcsét, és levele nem hervad el, és minden munkájában jó szerencsés lészen.
- Nem úgy a gonoszok, hanem, mint a polyva, a mit szétszór a szél.
- Azért nem állhatnak meg a gonoszok az ítéletben, sem a bûnösök az igazak gyülekezetében.
- Mert tudja az Úr az igazak útját, a gonoszok útja pedig elvész.
Fejezet 2 ↟↟
- iért dühösködnek a pogányok, és gondolnak hiábavalóságot a népek?
- A föld királyai felkerekednek és a fejedelmek együtt tanácskoznak az Úr ellen és az õ felkentje ellen.
- Szaggassuk le az õ bilincseiket, és dobjuk le magunkról köteleiket.
- Az egekben lakozó neveti, az Úr megcsúfolja õket.
- Majd szól nékik haragjában, és megrettenti õket gerjedelmében.
- Én kentem ám fel az én királyomat a Sionon, az én szent hegyemen.
- Törvényül hirdetem. Az Úr mondá nékem. Én fiam vagy te, én ma nemzettelek téged.
- Kérjed tõlem és odaadom néked a pogányokat örökségül, és birtokodul a föld határait.
- Összetöröd õket vasvesszõvel. széjjelzúzod õket, mint cserépedényt.
- Azért, királyok, legyetek eszesek, és okuljatok földnek bírái.
- Szolgáljátok az Urat félelemmel, és örüljetek reszketéssel.
- Csókoljátok a Fiút, hogy meg ne haragudjék és el ne veszszetek az úton, mert hamar felgerjed az õ haragja. Boldogok mindazok, a kik õ benne bíznak.
Fejezet 3 ↟↟
- ávid zsoltára, fia, Absolon elõl való futásakor.
- Uram. mennyire megsokasodtak ellenségeim. sokan vannak a reám támadók.
- Sokan mondják az én lelkem felõl. Nincs számára segítség Istennél, Szela.
- De te, oh Uram. paizsom vagy nékem, dicsõségem, az, a ki felmagasztalja az én fejemet.
- Felszóval kiálték az Úrhoz, és õ meghallgata engemet, az õ szentsége hegyérõl. Szela.
- Én lefekszem és elalszom, felébredek, mert az Úr támogat engem.
- Nem félek sok ezernyi néptõl sem, a mely köröskörül felállott ellenem.
- Kelj fel Uram, tarts meg engem Istenem, mert te verted arczul minden ellenségemet, a gonoszok fogait összetörted.
- Az Úré a szabadítás, {legyen} a te népeden a te áldásod. Szela.
Fejezet 4 ↟↟
- z éneklõmesternek a neginóthra, Dávid zsoltára.
- Mikor kiáltok, hallgass meg engem, igazságomnak Istene, szorultságomban tág tért adtál nékem, könyörülj rajtam és halld meg az én imádságomat.
- Emberek fiai. Meddig lesz gyalázatban az én dicsõségem? {Meddig} szerettek hiábavalóságot, és kerestek hazugságot? Szela.
- Tudjátok meg hát, hogy kedveltjévé választott az Úr, meghallja az Úr, ha hozzá kiáltok.
- Haragudjatok, de ne vétkezzetek. beszéljetek szívetekkel a ti ágyasházatokban és csillapodjatok. Szela.
- Igazságnak áldozatával áldozzatok, és bízzatok az Úrban.
- Sokan mondják. Kicsoda láttat velünk jót? Hozd fel reánk arczodnak világosságát, oh Uram.
- Nagyobb örömöt adsz {így} szívembe, mint a mikor sok az õ búzájok és boruk.
- Békességben fekszem le és legott elaluszom, mert te, Uram, egyedül adsz nékem bátorságos lakozást.
Fejezet 5 ↟↟
- z éneklõmesternek a nehilótra, Dávid zsoltára.
- Uram, figyelmezz szavaimra, értsd meg az én sóhajtásomat.
- Ügyelj az én kiáltásom szavára, én Királyom és én Istenem, mert én hozzád imádkozom.
- Uram, jó reggel hallgasd meg az én szómat, jó reggel készülök hozzád és vigyázok.
- Mert nem olyan Isten vagy te, a ki hamisságban gyönyörködnél, nem lakhatik tenálad gonosz.
- Nem állhatnak meg szemeid elõtt a kevélyek, gyûlölsz te minden bûnt cselekedõt.
- Elveszted, a kik hazugságot szólnak, a vérszopó és álnok embert útálja az Úr.
- Én pedig a te kegyelmed sokaságából házadba mehetek, leborulok szent templomodban a te félelmedben.
- Uram, vezess engem a te igazságodban az én ellenségeim miatt, egyengesd elõttem a te útadat.
- Mert nincsen az õ szájokban egyenesség, belsejök csupa romlottság, nyitott sír az õ torkuk, nyelvökkel hizelkednek.
- Kárhoztasd õket, oh Isten, essenek el saját tanácsaik által, taszítsd el õket vétkeik sokasága miatt, mert fellázadtak ellened.
- És majd örülnek mindnyájan, a kik bíznak benned, mindörökké vígadjanak, és te megoltalmazod õket, és örvendeznek te benned, a kik szeretik a te nevedet.
- Mert te, Uram, megáldod az igazat, körülveszed a te jóvoltoddal, mint egy paizszsal.
Fejezet 6 ↟↟
- z éneklõmesternek a neginóthra, a seminith szerint, Dávid zsoltára.
- Uram, ne feddj meg engem haragodban, és ne ostorozz engem búsulásodban.
- Könyörülj rajtam Uram, mert ellankadtam. gyógyíts meg engem Uram, mert megháborodtak csontjaim.
- Lelkem is igen megháborodott, és te, oh Uram, míglen?
- Térj vissza Uram, mentsd ki lelkemet, segíts meg engem kegyelmedért,
- Mert nincs emlékezés rólad a halálban, a seolban kicsoda dicsõít téged?
- Elfáradtam sóhajtozásomban, egész éjjel áztattam ágyamat, könyhullatással öntöztem nyoszolyámat.
- Szemem a bánattól elbágyadt, megvénhedett minden szorongatóm miatt.
- Távozzatok tõlem mind, ti bûnt cselekedõk, mert meghallgatja az Úr az én siralmam szavát.
- Meghallgatja az Úr az én könyörgésemet, elfogadja az Úr az én imádságomat.
- Megszégyenül majd és igen megháborodik minden ellenségem, meghátrálnak és megszégyenülnek hirtelen.
Fejezet 7 ↟↟
- ávid siggajonja, a melyet az Úrhoz énekelt a Benjáminita Kús beszéde miatt.
- Én Uram Istenem, benned bízom, oltalmazz meg engem minden üldözõmtõl, és szabadíts meg engem,
- Hogy szét ne tépje, mint az oroszlán az én lelkemet, szét ne szaggassa, ha nincsen szabadító.
- Én Uram Istenem, ha cselekedtem ezt, ha hamisság van az én kezeimben.
- Ha gonoszszal fizettem jó emberemnek, és háborgattam ok nélkül való ellenségemet.
- {Akkor} ellenség üldözze lelkemet s érje el és tapodja földre az én életemet, és sujtsa porba az én dicsõségemet. Szela.
- Kelj fel, Uram, haragodban, emelkedjél fel ellenségeim dühe ellen, serkenj fel mellettem, te, a ki parancsoltál ítéletet.
- És népek gyülekezete vegyen téged körül, és felettök térj vissza a magasságba.
- Az Úr ítéli meg a népeket. Bírálj meg engem Uram, az én igazságom és ártatlanságom szerint.
- Szünjék meg, kérlek, a gonoszok rosszasága és erõsítsd meg az igazat, mert az igaz Isten vizsgálja meg a szíveket és veséket.
- Az én paizsom az Istennél van, a ki megszabadítja az igazszívûeket.
- Isten igaz biró, és olyan Isten, a ki mindennap haragszik.
- Ha meg nem tér a {gonosz,} kardját élesíti, kézívét felvonja és felkészíti azt.
- Halálos eszközöket fordít reá, és megtüzesíti nyilait.
- Ímé, álnoksággal vajúdik {a gonosz}, hamisságot fogan és hazugságot szül.
- Gödröt ás és mélyre vájja azt, de beleesik a verembe, a mit csinált.
- Forduljon vissza fejére az, a mit elkövetett, és szálljon feje tetejére az õ erõszakossága.
- Dicsérem az Urat az õ igazsága szerint, és éneklek a felséges Úr nevének.
Fejezet 8 ↟↟
- z éneklõmesternek a gittithre, Dávid zsoltára.
- Mi Urunk Istenünk, mily felséges a te neved az egész földön, a ki az egekre helyezted dicsõségedet.
- A csecsemõk és csecsszopók szájával erõsítetted meg hatalmadat a te ellenségeid miatt, hogy a gyûlölködõt és bosszúállót elnémítsd.
- Mikor látom egeidet, a te újjaidnak munkáját, a holdat és a csillagokat, a melyeket teremtettél.
- Micsoda az ember - {mondom} - hogy megemlékezel róla? és az embernek fia, hogy gondod van reá?
- Hiszen kevéssel tetted õt kisebbé az Istennél, és dicsõséggel és tisztességgel megkoronáztad õt.
- Úrrá tetted õt kezeid munkáin, mindent lábai alá vetettél,
- Juhokat és mindenféle barmot, és még a mezõnek vadait is,
- Az ég madarait és a tenger halait, {mindent}, a mi a tenger ösvényein jár.
- Mi Urunk Istenünk, mily felséges a te neved az egész földön.
Fejezet 9 ↟↟
- z éneklõmesternek a múthlabbén szerint, Dávid zsoltára.
- Dicsérlek Uram teljes szívemmel, hirdetem minden csudatételedet.
- Örülök és örvendezek tebenned, zengedezem, oh Magasságos, a te nevedet,
- Hogy az én ellenségeim meghátráltak, elbuktak és elvesztek a te orczád elõtt,
- Hogy véghezvitted ítéletemet és ügyemet. az ítélõ- székben ültél, mint igaz bíró.
- Megdorgáltad a pogányokat, elvesztetted a gonoszt. nevöket mindörökre kitörölted.
- Az ellenség megszünt, elpusztult örökre, és a városoknak, a miket feldúltál még az emlékezetök is elveszett.
- Az Úr pedig örökké trónol, ítéletre készítette el az õ székét.
- És õ megítéli a világot igazsággal, törvényt tesz a népeknek méltányosan.
- És lesz az Úr nyomorultak kõvára, kõvár a szükség idején.
- Azért te benned bíznak, a kik ismerik a te nevedet, mert nem hagytad el, Uram, a kik keresnek téged.
- Zengjetek az Úrnak, a ki Sionban lakik, hirdessétek a népek között az õ cselekedeteit.
- Mert számon kéri a {kiontott} vért, megemlékezik rólok, nem feledkezik el a szegények kiáltásáról.
- Könyörülj rajtam, Uram. lásd meg az én nyomorúságomat, a mely gyûlölõim miatt van, a ki felemelsz engem a halál kapuiból,
- Hogy hirdessem minden dicséretedet Sion leányának kapuiban, hadd örvendjek a te szabadításodban.
- Besülyedtek a pogányok a verembe, a melyet ástak, a hálóban, a melyet elrejtettek, megakadt a lábok.
- Megismertetett az Úr, ítéletet hozott, a gonoszt annak kezemunkájával ejtette el. Higgajon. Szela.
- Seolba jutnak a gonoszok, {oda} minden nép, a mely elfeledkezik Istenrõl.
- Mert a szegény nem lesz végképen elfelejtve, a nyomorultak reménye sem vész el örökre.
- Kelj fel Uram, ne hatalmasodjék el a halandó, ítéltessenek meg a pogányok te elõtted.
- Rettentsd meg, Uram, õket, tudják meg a pogányok, hogy halandók õk. Szela.
Fejezet 10 ↟↟
- ram, miért állasz távol? Miért rejtõzöl el a szükség idején?
- A gonosznak kevélysége miatt sanyarog a szegény. Essenek foglyul a cseleknek, a miket koholtak.
- Mert dicsekszik a gonosz az õ lelkének kivánságával, és a fösvény megveti és szidja az Urat.
- A gonosz az õ haragos kevélységében senkit sem tudakoz, nincs Isten, ez minden gondolatja.
- Szerencsések az õ útai minden idõben, messze vannak tõle ítéleteid, elfújja minden ellenségét.
- Azt mondja szívében. Nem rendülök meg soha örökké, mert nem {esem} bajba.
- Szája telve átkozódással, csalárdsággal és erõszakossággal, nyelve alatt hamisság és álnokság.
- Az utczák zugaiban lappang, a rejtekhelyeken megöli az ártatlant, szemei lesnek az ügyefogyottra.
- Leselkedik a rejtekhelyen, leselkedik, mint az oroszlán az õ barlangjában, hogy elragadja a szegényt, elragadja a szegényt, mihelyt hálójába foghatja azt.
- Lenyomja, tiporja, és erejétõl elesnek az ügyefogyottak.
- Azt mondja szívében. Elfelejtkezett Isten, elrejtette arczát. nem is látott soha.
- Kelj fel Úr-Isten, emeld fel kezedet, ne feledkezzél el a szegényekrõl.
- Miért szidja Istent a gonosz? {Miért} mondja szívében. Nem keresed {rajta.}
- Te látod {ezt,} mert te megnézed a hamisságot és a fájdalmat, hogy rávessed kezed. Te reád hagyja magát az ügyefogyott, az árvának is te vagy segedelme.
- Törd össze a gonosznak karját, és keressed a rosszon az õ gonoszságát, míg már nem találsz.
- Az Úr király mindenha és mindörökké, a pogányok kivesznek az õ földjérõl.
- A szegények kivánságát meghallgatod, oh Uram. Megerõsíted szívöket, füleiddel figyelmezel,
- Hogy ítéletet tégy az árvának és nyomorodottnak, hogy többé már ne rettentsen a földbõl való ember.
Fejezet 11 ↟↟
- z éneklõmesternek, Dávidé. Az Úrban bízom, hogy mondhatjátok az én lelkemnek. fuss a ti hegyetekre, mint a madár?.
- Mert ímé, a gonoszok megvonják az íjat, ráillesztették nyilokat az idegre, hogy a sötétségben az igazszívûekre lövöldözzenek.
- Mikor a fundamentomok is elrontattak, mit cselekedett az igaz?
- Az Úr az õ szent templomában, az Úr trónja az egekben, az õ szemei látják, szemöldökei megpróbálják az emberek fiait.
- Az Úr az igazat megpróbálja, a gonoszt pedig, az álnokság kedvelõjét, gyûlöli az õ lelke.
- Hálókat hullat a gonoszokra, tûz, kénkõ és égetõ szél az õ osztályrészök.
- Mert az Úr igaz, igazságot szeret, az igazak látják az õ orczáját.
Fejezet 12 ↟↟
- z éneklõmesternek a seminithre, Dávid zsoltára.
- Segíts Uram, mert elfogyott a kegyes, mert eltüntek a hívek az emberek fiai közül.
- Hamisságot szól egyik a másiknak, hizelkedõ ajakkal kettõs szívbõl szólnak.
- Vágja ki az Úr mind a hizelkedõ ajkakat, a nyelvet, a mely nagyokat mond.
- A kik ezt mondják. Nyelvünkkel felülkerekedünk, ajkaink velünk vannak, ki lehetne Úr felettünk?
- A szegények elnyomása miatt, a nyomorultak nyögése miatt legott felkelek, azt mondja az Úr, biztosságba helyezem azt, a ki arra vágyik.
- Az Úr beszédei tiszta beszédek, {mint} földbõl való kohóban megolvasztott ezüst, hétszer megtisztítva.
- Te Uram, tartsd meg õket, õrizd meg õket e nemzetségtõl örökké.
- Köröskörül járnak a gonoszok, mihelyt az alávalóság felmagasztaltatik az emberek fiai közt.
Fejezet 13 ↟↟
- z éneklõmesternek, Dávid zsoltára.
- Uram, meddig felejtkezel el rólam végképen? Meddig rejted el orczádat tõlem?
- Meddig tanakodjam lelkemben, bánkódjam szívemben naponként? Meddig hatalmaskodik az én ellenségem rajtam?
- Nézz ide, felelj nékem, Uram Istenem, világosítsd meg szemeimet, hogy el ne aludjam a halálra,
- Hogy ne mondja ellenségem. meggyõztem õt, háborgatóim ne örüljenek, hogy tántorgok.
- Mert én a te kegyelmedben bíztam, örüljön a szívem a te segítségednek, hadd énekeljek az Úrnak, hogy jót tett velem.
Fejezet 14 ↟↟
- z éneklõmesternek, Dávidé. Azt mondja a balgatag az õ szívében. Nincs Isten. Megromlottak, útálatosságot cselekedtek, nincs, a ki jót cselekedjék.
- Az Úr letekintett a mennybõl az emberek fiaira, hogy meglássa, ha van-é értelmes, Istent keresõ?
- Mindnyájan elhajlottak, egyetemben elromlottak, nincs, a ki jót cselekedjék, nincsen csak egy sem.
- Nem tudják-é {ezt} mind a gonosztévõk, a kik megeszik az én népemet, mintha kenyeret ennének, az Urat {pedig} segítségül nem hívják?
- Majd rettegnek rettegéssel, mert Isten az igaz nemzetséggel van.
- A szegénynek tanácsát kicsúfoljátok, mert az Úr az õ bizodalma.
- Vajha eljõne Sionból Izráelnek a szabadítás. Mikor az Úr visszahozza népének foglyait, Jákób örül majd és vigad Izráel.
Fejezet 15 ↟↟
- ávid zsoltára.
- Uram, kicsoda tartózkodhatik sátorodban, kicsoda lakozhatik szent hegyeden?
- A ki tökéletességben jár, igazságot cselekszik, és igazat szól az õ szívében.
- Nem rágalmaz nyelvével, nem tesz rosszat felebarátjának, és nem szerez gyalázatot rokonainak.
- A megbélyegzett útálatos az õ szemeiben, de az Urat félõket tiszteli. a ki kárára esküszik, és meg nem változtatja.
- Pénzét nem adja uzsorára, és nem vesz el ajándékot az ártatlan ellen. A ki ezeket cselekszi, nem rendül meg soha örökké.
Fejezet 16 ↟↟
- ávid miktámja.
- Tarts meg engem Istenem, mert benned bízom.
- Ezt mondom az Úrnak. Én Uram vagy te, feletted való jóm nincsen.
- A szentekben, a kik e földön vannak és a felségesekben, bennök van minden gyönyörûségem.
- Megsokasodnak fájdalmaik, a kik más {isten után} sietnek, nem áldozom meg véres italáldozatjokat és nem veszem nevöket ajkaimra.
- Az Úr az én osztályos részem és poharam, te támogatod az én sorsomat.
- Az én részem kies helyre esett, nyilván szép örökség jutott nékem.
- Áldom az Urat, a ki tanácsot adott nékem, még éjjel is oktatnak engem az én veséim.
- Az Úrra néztem szüntelen, mert jobb kezem felõl van, meg nem rendülök.
- Azért örül az én szívem és örvendez az én lelkem, testem is biztosságban lakozik.
- Mert nem hagyod lelkemet a Seolban, nem engeded, hogy a te szented rothadást lásson.
- Te tanítasz engem az élet ösvényére, teljes öröm van tenálad, a te jobbodon gyönyörûségek vannak örökké.
Fejezet 17 ↟↟
- ávid imádsága.
- Hallgasd meg, Uram, az igazságot, vedd észre könyörgésemet, figyelmezzél imádságomra, mely nem jõ csalárd ajakról.
- A te orczádtól jõjjön ki ítéletem, a te szemeid hadd lássanak igazat.
- Megpróbáltad az én szívemet, meglátogattál éjjel, próbáltál engem, nem találtál semmi {rosszat, ha tán} gondoltam {is}, nem jött ki a számon.
- Az emberek cselekedeteinél a te ajkad igéjével vigyáztam az erõszakosnak ösvényeire.
- Ragaszkodtak lépteim a te ösvényeidhez, nem ingadoztak lábaim.
- Hívtalak én, mert te felelhetsz nékem, Istenem. Hajtsd hozzám füledet, hallgasd meg az én beszédemet.
- Mutasd meg csudálatosan a te kegyelmedet, a ki megszabadítod jobboddal a te benned bízókat a támadóktól.
- Tarts meg engemet, mint szemed fényét, szárnyaid árnyékába rejts el engemet.
- A gonoszok elõl, a kik pusztítanak engem, ellenségeim elõl, a kik lelkendezve vesznek körül engem.
- Megkövéredett szívöket elzárták, szájokkal kevélyen szólanak.
- Körülvettek most minket mentünkben, szemeiket ránk szegzik, hogy földre terítsenek.
- Hasonlók az oroszlánhoz, a mely zsákmányra szomjaz, és a rejtekhelyen ülõ oroszlánkölyökhöz.
- Kelj fel, oh Uram. Szállj vele szembe, terítsd le õt, szabadítsd meg lelkemet a gonosztól fegyvereddel,
- Az emberektõl, oh Uram, kezeddel, a világ embereitõl. Az õ osztályrészük az életben van, megtöltötted hasukat javaiddal, bõvölködnek fiakkal, a miök pedig marad, gyermekeikre hagyják.
- Én igazságban nézem a te orczádat, megelégszem a te ábrázatoddal, midõn felserkenek.
Fejezet 18 ↟↟
- z éneklõmesternek, az Úr szolgájától, Dávidtól, a ki az Úrhoz ez ének szavait azon a napon mondotta, a melyen az Úr megszabadította õt minden ellenségének kezébõl, és a Saul kezébõl.
- És monda. Szeretlek Uram, én erõsségem.
- Az Úr az én kõsziklám, váram és szabadítóm, az én Istenem, az én kõsziklám, õ benne bízom. az én paizsom, idvességem szarva, menedékem.
- Az Úrhoz kiáltok, a ki dicséretre méltó, és megszabadulok ellenségeimtõl.
- Halál kötelei vettek körül, s az istentelenség árjai rettentettek engem.
- A Seol kötelei vettek körül, a halál tõrei fogtak meg engem.
- Szükségemben az Urat hívtam, és az én Istenemhez kiáltottam, szavamat meghallá templomából, és kiáltásom eljutott füleibe.
- Megindult, megrendült a föld, s a hegyek fundamentomai inogtak, és megindultak, mert haragra gyúlt.
- Füst szállt fel orrából, és szájából emésztõ tûz, izzó szén gerjedt belõle.
- Lehajtotta az eget és leszállt, és homály volt lábai alatt.
- Kérubon haladt és röpült, és a szelek szárnyain suhant.
- A sötétséget tette rejtekhelyévé, sátora körülötte a sötét felhõk és sûrû fellegek.
- Az elõtte lévõ fényességbõl felhõin jégesõ tört át és eleven szén.
- És dörgött az Úr a mennyekben, és a Magasságos zengett, és jégesõ {hullt} és eleven szén.
- És kibocsátá nyilait és elszéleszté azokat, villámokat szórt és megháborította azokat.
- És meglátszottak a vizek medrei s megmutatkoztak a világ fundamentomai, a te feddésedtõl, Uram, a te orrod leheletének fuvásától.
- Lenyúlt a magasból és felvett engem, kivont engem nagy vizekbõl.
- Megszabadított engem az én erõs ellenségemtõl, s az én gyûlölõimtõl, a kik hatalmasabbak voltak nálamnál.
- Rám jöttek veszedelmem napján, de az Úr volt az én támaszom.
- És kivitt engem tágas helyre, kiragadt engem, mert kedvét leli bennem.
- Az Úr megfizetett nékem igazságom szerint, kezeimnek tisztasága szerint fizetett meg nékem,
- Mert megõriztem az Úrnak útait, és gonoszul nem távoztam el az én Istenemtõl.
- Mert minden ítélete elõttem, és rendeléseit nem hánytam el magamtól.
- És tökéletes voltam elõtte, õrizkedtem az én vétkemtõl.
- És megfizetett nékem az Úr az én igazságom szerint, kezeim tisztasága szerint, a mi szemei elõtt van.
- Az irgalmashoz irgalmas vagy. a tökéleteshez tökéletes vagy.
- A tisztával tiszta vagy, s a visszáshoz visszás vagy.
- Mert te megtartod a nyomorult népet, és a kevély szemeket megalázod,
- Mert te gyujtod meg az én szövétnekemet, az Úr az én Istenem megvilágosítja az én sötétségemet.
- Mert általad táboron is átfutok, és az én Istenem által kõfalon is átugrom.
- Az Istennek útja tökéletes, az Úrnak beszéde tiszta, paizsuk õ mindazoknak, a kik bíznak benne.
- Mert kicsoda Isten az Úron kivül? És kicsoda kõszikla a mi Istenünkön kivül?
- Az Isten, a ki felövez engem erõvel, és tökéletessé teszi útamat.
- Olyanná teszi lábamat, mint a szarvasé, és az én magas helyeimre állít engem.
- Õ tanítja kezemet a harczra, karjaim meghajlítják az érczíjat.
- És adtad nékem a te idvességednek paizsát, és a te jobbod megszilárdított engem, és a te jóvoltod felmagasztalt engem.
- Kiszélesítetted lépésemet alattam, és nem tántorogtak lábaim.
- Üldözöm ellenségeimet és elérem õket, és nem térek vissza, míg meg nem semmisültek.
- Összetöröm õket, hogy fel sem kelhetnek, lábaim alá hullanak.
- Mert te öveztél fel engem erõvel a harczra, alám görbeszted az ellenem felkelõket.
- És megadtad, hogy ellenségeim meghátráltak, és az én gyûlölõimet elpusztíthattam.
- Kiáltottak, de nem volt szabadító, az Úrhoz és nem felelt nékik.
- És apróra törtem õket, a milyen a szél elé való por, és megtapodtam õket mint utcza sarát.
- Megmentettél engem a nép pártoskodásaitól, nemzetek fejévé tettél engem, oly nép szolgál nékem, a melyet nem ismertem.
- A mint hall a fülök, engedelmeskednek, és idegenek is hizelegnek nékem.
- Az idegenek elepedtek, és reszketve jõnek elõ zárt helyeikbõl.
- Él az Úr és áldott az én kõsziklám, magasztaltassék hát az én idvességemnek Istene.
- Az Isten, a ki bosszút áll értem, és népeket hajlít alám,
- A ki megment engem ellenségeimtõl. Még az ellenem felkelõk fölött is felmagasztalsz engem, az erõszakos embertõl megszabadítasz engem.
- Azért dicsérlek téged, Uram, a nemzetek között, és éneket zengek a te nevednek.
- Nagy segítséget ád az õ királyának és irgalmasságot cselekszik az õ felkentjével, Dáviddal és az õ magvával mindörökké.
Fejezet 19 ↟↟
- z éneklõmesternek, Dávid zsoltára.
- Az egek beszélik Isten dicsõségét, és kezeinek munkáját hirdeti az égboltozat.
- Nap napnak mond beszédet, éj éjnek ad jelentést.
- Nem {olyan} szó, sem {olyan} beszéd, a melynek hangja nem hallható.
- Szózatuk kihat az egész földre, és a világ végére az õ mondásuk. A napnak csinált bennök sátort.
- Olyan ez, mint egy võlegény, a ki az õ ágyasházából jön ki, örvend, mint egy hõs, hogy futhatja a pályát.
- Kijövetele az ég {egyik} szélétõl s forgása a {másik} széléig, és nincs semmi, a mi elrejtõzhetnék hevétõl.
- Az Úrnak törvénye tökéletes, megeleveníti a lelket, az Úrnak bizonyságtétele biztos, bölcscsé teszi az együgyût.
- Az Úrnak rendelései helyesek, megvidámítják a szívet, az Úrnak parancsolata világos, megvilágosítja a szemeket.
- Az Úrnak félelme tiszta, megáll mindörökké, az Úrnak ítéletei változhatatlanok s mindenestõl fogva igazságosak.
- Kivánatosabbak az aranynál, még a sok színaranynál is, és édesebbek a méznél, még a színméznél is.
- Szolgádat is intik azok, a ki megtartja azokat, nagy jutalma van.
- Ki veheti észre a tévedéseket? Titkos bûnöktõl tisztíts meg engemet.
- Tartsd távol a te szolgádat a szándékosoktól, ne uralkodjanak rajtam, akkor ártatlan leszek, és tiszta leszek, sok vétektõl.
- Legyenek kedvedre valók szájam mondásai, és az én szívem gondolatai elõtted, legyenek, oh Uram, kõsziklám és megváltóm.
Fejezet 20 ↟↟
- z éneklõmesternek, Dávid zsoltára.
- Hallgasson meg téged az Úr a szükség idején, oltalmazzon meg téged a Jákób Istenének neve.
- Küldjön néked segítséget a szent helyrõl, és a Sionból támogasson téged.
- Emlékezzék meg minden ételáldozatodról, és égõáldozataidat találja kövéreknek. Szela.
- Cselekedjék veled szíved szerint, és teljesítse minden szándékodat.
- Hogy örvendhessünk a te szabadulásodban, és a mi Istenünk nevében zászlót {lobogtassunk.} teljesítse az Úr minden kérésedet.
- Most tudom, hogy az Úr megsegíti felkentjét, meghallgatja õt szent egeibõl jobbjának segítõ erejével.
- Ezek szekerekben, amazok lovakban {bíznak,} mi pedig az Úrnak, a mi Istenünknek nevérõl emlékezünk meg.
- Azok meghanyatlanak és elesnek, mi pedig felkelünk és megállunk.
- Uram, segítsd meg a királyt. Hallgasson meg minket, mikor kiáltunk hozzá.
|
|