〒 2026, Псалмы (101-125), The Tikun Project

Псалом 101 ↟↟

салом Давида. Милость и суд буду петь, Тебе, Господи, буду петь.
Буду размышлять о пути непорочном. 'когда ты придешь ко мне?' Буду ходить в непорочности моего сердца посреди дома моего.
Не положу пред очами моими вещи непотребной, дело преступное я ненавижу. не прилепится оно ко мне.
Сердце развращенное будет удалено от меня, злого я не буду знать.
Тайно клевещущего на ближнего своего изгоню, гордого очами и надменного сердцем не потерплю.
Глаза мои на верных земли, чтобы они пребывали при мне, кто ходит путем непорочности, тот будет служить мне.
Не будет жить в доме моем поступающий коварно, говорящий ложь не останется пред глазами моими.
С раннего утра буду истреблять всех нечестивцев земли, дабы искоренить из града Господня всех делающих беззаконие.

Псалом 102 ↟↟

олитва страждущего, когда он унывает и изливает пред Господом печаль свою.
Господи. услышь молитву мою, и вопль мой да придет к Тебе.
Не скрывай лица Твоего от меня, в день скорби моей приклони ко мне ухо Твое, в день, [когда воззову к Тебе], скоро услышь меня,
ибо исчезли, как дым, дни мои, и кости мои обожжены, как головня,
сердце мое поражено, и иссохло, как трава, так что я забываю есть хлеб мой,
от голоса стенания моего кости мои прильпнули к плоти моей.
Я уподобился пеликану в пустыне, я стал как филин на развалинах,
не сплю и сижу, как одинокая птица на кровле.
Всякий день поносят меня враги мои, и злобствующие на меня клянут мною.
Я ем пепел, как хлеб, и питье мое растворяю слезами,
от гнева Твоего и негодования Твоего, ибо Ты вознес меня и низверг меня.
Дни мои - как уклоняющаяся тень, и я иссох, как трава.
Ты же, Господи, вовек пребываешь, и память о Тебе в род и род.
Ты восстанешь, умилосердишься над Сионом, ибо время помиловать его, - ибо пришло время,
ибо рабы Твои возлюбили и камни его, и о прахе его жалеют.
И убоятся народы имени Господня, и все цари земные - славы Твоей.
Ибо созиждет Господь Сион и явится во славе Своей,
призрит на молитву беспомощных и не презрит моления их.
Напишется о сем для рода последующего, и поколение грядущее восхвалит Господа,
ибо Он приникнул со святой высоты Своей, с небес призрел Господь на землю,
чтобы услышать стон узников, разрешить сынов смерти,
дабы возвещали на Сионе имя Господне и хвалу Его - в Иерусалиме,
когда соберутся народы вместе и царства для служения Господу.
Изнурил Он на пути силы мои, сократил дни мои.
Я сказал. Боже мой. не восхити меня в половине дней моих. Твои лета в роды родов.
В начале Ты, основал землю, и небеса - дело Твоих рук,
они погибнут, а Ты пребудешь, и все они, как риза, обветшают, и, как одежду, Ты переменишь их, и изменятся,
но Ты - тот же, и лета Твои не кончатся.
Сыны рабов Твоих будут жить, и семя их утвердится пред лицем Твоим.

Псалом 103 ↟↟

салом Давида. Благослови, душа моя, Господа, и вся внутренность моя - святое имя Его.
Благослови, душа моя, Господа и не забывай всех благодеяний Его.
Он прощает все беззакония твои, исцеляет все недуги твои,
избавляет от могилы жизнь твою, венчает тебя милостью и щедротами,
насыщает благами желание твое. обновляется, подобно орлу, юность твоя.
Господь творит правду и суд всем обиженным.
Он показал пути Свои Моисею, сынам Израилевым - дела Свои.
Щедр и милостив Господь, долготерпелив и многомилостив.
не до конца гневается, и не вовек негодует.
Не по беззакониям нашим сотворил нам, и не по грехам нашим воздал нам.
ибо как высоко небо над землею, так велика милость [Господа] к боящимся Его,
как далеко восток от запада, так удалил Он от нас беззакония наши,
как отец милует сынов, так милует Господь боящихся Его.
Ибо Он знает состав наш, помнит, что мы - персть.
Дни человека - как трава, как цвет полевой, так он цветет.
Пройдет над ним ветер, и нет его, и место его уже не узнает его.
Милость же Господня от века и до века к боящимся Его,
и правда Его на сынах сынов, хранящих завет Его и помнящих заповеди Его, чтобы исполнять их.
Господь на небесах поставил престол Свой, и царство Его всем обладает.
Благословите Господа, [все] Ангелы Его, крепкие силою, исполняющие слово Его, повинуясь гласу слова Его,
благословите Господа, все воинства Его, служители Его, исполняющие волю Его,
благословите Господа, все дела Его, во всех местах владычества Его. Благослови, душа моя, Господа.

Псалом 104 ↟↟

лагослови, душа моя, Господа. Господи, Боже мой. Ты дивно велик, Ты облечен славою и величием,
Ты одеваешься светом, как ризою, простираешь небеса, как шатер,
устрояешь над водами горние чертоги Твои, делаешь облака Твоею колесницею, шествуешь на крыльях ветра.
Ты творишь ангелами Твоими духов, служителями Твоими - огонь пылающий.
Ты поставил землю на твердых основах. не поколеблется она во веки и веки.
Бездною, как одеянием, покрыл Ты ее, на горах стоят воды.
От прещения Твоего бегут они, от гласа грома Твоего быстро уходят,
восходят на горы, нисходят в долины, на место, которое Ты назначил для них.
Ты положил предел, которого не перейдут, и не возвратятся покрыть землю.
Ты послал источники в долины. между горами текут,
поят всех полевых зверей, дикие ослы утоляют жажду свою.
При них обитают птицы небесные, из среды ветвей издают голос.
Ты напояешь горы с высот Твоих, плодами дел Твоих насыщается земля.
Ты произращаешь траву для скота, и зелень на пользу человека, чтобы произвести из земли пищу,
и вино, которое веселит сердце человека, и елей, от которого блистает лице его, и хлеб, который укрепляет сердце человека.
Насыщаются древа Господа, кедры Ливанские, которые Он насадил,
на них гнездятся птицы. ели - жилище аисту,
высокие горы - сернам, каменные утесы - убежище зайцам.
Он сотворил луну для [указания] времен, солнце знает свой запад.
Ты простираешь тьму и бывает ночь. во время нее бродят все лесные звери,
львы рыкают о добыче и просят у Бога пищу себе.
Восходит солнце, [и] они собираются и ложатся в свои логовища,
выходит человек на дело свое и на работу свою до вечера.
Как многочисленны дела Твои, Господи. Все соделал Ты премудро, земля полна произведений Твоих.
Это - море великое и пространное. там пресмыкающиеся, которым нет числа, животные малые с большими,
там плавают корабли, там этот левиафан, которого Ты сотворил играть в нем.
Все они от Тебя ожидают, чтобы Ты дал им пищу их в свое время.
Даешь им - принимают, отверзаешь руку Твою - насыщаются благом,
скроешь лице Твое - мятутся, отнимешь дух их - умирают и в персть свою возвращаются,
пошлешь дух Твой - созидаются, и Ты обновляешь лице земли.
Да будет Господу слава во веки, да веселится Господь о делах Своих.
Призирает на землю, и она трясется, прикасается к горам, и дымятся.
Буду петь Господу во [всю] жизнь мою, буду петь Богу моему, доколе есмь.
Да будет благоприятна Ему песнь моя, буду веселиться о Господе.
Да исчезнут грешники с земли, и беззаконных да не будет более. Благослови, душа моя, Господа. Аллилуия.

Псалом 105 ↟↟

лавьте Господа, призывайте имя Его, возвещайте в народах дела Его,
воспойте Ему и пойте Ему, поведайте о всех чудесах Его.
Хвалитесь именем Его святым, да веселится сердце ищущих Господа.
Ищите Господа и силы Его, ищите лица Его всегда.
Воспоминайте чудеса Его, которые сотворил, знамения Его и суды уст Его,
вы, семя Авраамово, рабы Его, сыны Иакова, избранные Его.
Он Господь Бог наш. по всей земле суды Его.
Вечно помнит завет Свой, слово, [которое] заповедал в тысячу родов,
которое завещал Аврааму, и клятву Свою Исааку,
и поставил то Иакову в закон и Израилю в завет вечный,
говоря. 'тебе дам землю Ханаанскую в удел наследия вашего'.
Когда их было еще мало числом, очень мало, и они были пришельцами в ней
и переходили от народа к народу, из царства к иному племени,
никому не позволял обижать их и возбранял о них царям.
'не прикасайтесь к помазанным Моим, и пророкам Моим не делайте зла'.
И призвал голод на землю, всякий стебель хлебный истребил.
Послал пред ними человека. в рабы продан был Иосиф.
Стеснили оковами ноги его, в железо вошла душа его,
доколе исполнилось слово Его. слово Господне испытало его.
Послал царь, и разрешил его владетель народов и освободил его,
поставил его господином над домом своим и правителем над всем владением своим,
чтобы он наставлял вельмож его по своей душе и старейшин его учил мудрости.
Тогда пришел Израиль в Египет, и переселился Иаков в землю Хамову.
И весьма размножил [Бог] народ Свой и сделал его сильнее врагов его.
Возбудил в сердце их ненависть против народа Его и ухищрение против рабов Его.
Послал Моисея, раба Своего, Аарона, которого избрал.
Они показали между ними слова знамений Его и чудеса [Его] в земле Хамовой.
Послал тьму и сделал мрак, и не воспротивились слову Его.
Преложил воду их в кровь, и уморил рыбу их.
Земля их произвела множество жаб [даже] в спальне царей их.
Он сказал, и пришли разные насекомые, скнипы во все пределы их.
Вместо дождя послал на них град, палящий огонь на землю их,
и побил виноград их и смоковницы их, и сокрушил дерева в пределах их.
Сказал, и пришла саранча и гусеницы без числа,
и съели всю траву на земле их, и съели плоды на полях их.
И поразил всякого первенца в земле их, начатки всей силы их.
И вывел [Израильтян] с серебром и золотом, и не было в коленах их болящего.
Обрадовался Египет исшествию их, ибо страх от них напал на него.
Простер облако в покров [им] и огонь, чтобы светить [им] ночью.
Просили, и Он послал перепелов, и хлебом небесным насыщал их.
Разверз камень, и потекли воды, потекли рекою по местам сухим,
ибо вспомнил Он святое слово Свое к Аврааму, рабу Своему,
и вывел народ Свой в радости, избранных Своих в веселии,
и дал им земли народов, и они наследовали труд иноплеменных,
чтобы соблюдали уставы Его и хранили законы Его. Аллилуия. Аллилуия.

Псалом 106 ↟↟

лавьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его.
Кто изречет могущество Господа, возвестит все хвалы Его?
Блаженны хранящие суд и творящие правду во всякое время.
Вспомни о мне, Господи, в благоволении к народу Твоему, посети меня спасением Твоим,
дабы мне видеть благоденствие избранных Твоих, веселиться веселием народа Твоего, хвалиться с наследием Твоим.
Согрешили мы с отцами нашими, совершили беззаконие, соделали неправду.
Отцы наши в Египте не уразумели чудес Твоих, не помнили множества милостей Твоих, и возмутились у моря, у Чермного моря.
Но Он спас их ради имени Своего, дабы показать могущество Свое.
Грозно рек морю Чермному, и оно иссохло, и провел их по безднам, как по суше,
и спас их от руки ненавидящего и избавил их от руки врага.
Воды покрыли врагов их, ни одного из них не осталось.
И поверили они словам Его, [и] воспели хвалу Ему.
[Но] скоро забыли дела Его, не дождались Его изволения,
увлеклись похотением в пустыне, и искусили Бога в необитаемой.
И Он исполнил прошение их, [но] послал язву на души их.
И позавидовали в стане Моисею [и] Аарону, святому Господню.
Разверзлась земля, и поглотила Дафана и покрыла скопище Авирона.
И возгорелся огонь в скопище их, пламень попалил нечестивых.
Сделали тельца у Хорива и поклонились истукану,
и променяли славу свою на изображение вола, ядущего траву.
Забыли Бога, Спасителя своего, совершившего великое в Египте,
дивное в земле Хамовой, страшное у Чермного моря.
И хотел истребить их, если бы Моисей, избранный Его, не стал пред Ним в расселине, чтобы отвратить ярость Его, да не погубит [их].
И презрели они землю желанную, не верили слову Его,
и роптали в шатрах своих, не слушались гласа Господня.
И поднял Он руку Свою на них, чтобы низложить их в пустыне,
низложить племя их в народах и рассеять их по землям.
Они прилепились к Ваалфегору и ели жертвы бездушным,
и раздражали [Бога] делами своими, и вторглась к ним язва.
И восстал Финеес и произвел суд, - и остановилась язва.
И [это] вменено ему в праведность в роды и роды во веки.
И прогневали [Бога] у вод Меривы, и Моисей потерпел за них,
ибо они огорчили дух его, и он погрешил устами своими.
Не истребили народов, о которых сказал им Господь,
но смешались с язычниками и научились делам их,
служили истуканам их, [которые] были для них сетью,
и приносили сыновей своих и дочерей своих в жертву бесам,
проливали кровь невинную, кровь сыновей своих и дочерей своих, которых приносили в жертву идолам Ханаанским, - и осквернилась земля кровью,
оскверняли себя делами своими, блудодействовали поступками своими.
И воспылал гнев Господа на народ Его, и возгнушался Он наследием Своим
и предал их в руки язычников, и ненавидящие их стали обладать ими.
Враги их утесняли их, и они смирялись под рукою их.
Много раз Он избавлял их, они же раздражали [Его] упорством своим, и были уничижаемы за беззаконие свое.
Но Он призирал на скорбь их, когда слышал вопль их,
и вспоминал завет Свой с ними и раскаивался по множеству милости Своей,
и возбуждал к ним сострадание во всех, пленявших их.
Спаси нас, Господи, Боже наш, и собери нас от народов, дабы славить святое имя Твое, хвалиться Твоею славою.
Благословен Господь, Бог Израилев, от века и до века. И да скажет весь народ. аминь. Аллилуия.

Псалом 107 ↟↟

лавьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его.
Так да скажут избавленные Господом, которых избавил Он от руки врага,
и собрал от стран, от востока и запада, от севера и моря.
Они блуждали в пустыне по безлюдному пути и не находили населенного города,
терпели голод и жажду, душа их истаевала в них.
Но воззвали к Господу в скорби своей, и Он избавил их от бедствий их,
и повел их прямым путем, чтобы они шли к населенному городу.
Да славят Господа за милость Его и за чудные дела Его для сынов человеческих.
ибо Он насытил душу жаждущую и душу алчущую исполнил благами.
Они сидели во тьме и тени смертной, окованные скорбью и железом,
ибо не покорялись словам Божиим и небрегли о воле Всевышнего.
Он смирил сердце их работами, они преткнулись, и не было помогающего.
Но воззвали к Господу в скорби своей, и Он спас их от бедствий их,
вывел их из тьмы и тени смертной, и расторгнул узы их.
Да славят Господа за милость Его и за чудные дела Его для сынов человеческих.
ибо Он сокрушил врата медные и вереи железные сломил.
Безрассудные страдали за беззаконные пути свои и за неправды свои,
от всякой пищи отвращалась душа их, и они приближались ко вратам смерти.
Но воззвали к Господу в скорби своей, и Он спас их от бедствий их,
послал слово Свое и исцелил их, и избавил их от могил их.
Да славят Господа за милость Его и за чудные дела Его для сынов человеческих.
Да приносят Ему жертву хвалы и да возвещают о делах Его с пением.
Отправляющиеся на кораблях в море, производящие дела на больших водах,
видят дела Господа и чудеса Его в пучине.
Он речет, - и восстанет бурный ветер и высоко поднимает волны его.
восходят до небес, нисходят до бездны, душа их истаевает в бедствии,
они кружатся и шатаются, как пьяные, и вся мудрость их исчезает.
Но воззвали к Господу в скорби своей, и Он вывел их из бедствия их.
Он превращает бурю в тишину, и волны умолкают.
И веселятся, что они утихли, и Он приводит их к желаемой пристани.
Да славят Господа за милость Его и за чудные дела Его для сынов человеческих.
Да превозносят Его в собрании народном и да славят Его в сонме старейшин.
Он превращает реки в пустыню и источники вод - в сушу,
землю плодородную - в солончатую, за нечестие живущих на ней.
Он превращает пустыню в озеро, и землю иссохшую - в источники вод,
и поселяет там алчущих, и они строят город для обитания,
засевают поля, насаждают виноградники, которые приносят им обильные плоды.
Он благословляет их, и они весьма размножаются, и скота их не умаляет.
Уменьшились они и упали от угнетения, бедствия и скорби, -
он изливает бесчестие на князей и оставляет их блуждать в пустыне, где нет путей.
Бедного же извлекает из бедствия и умножает род его, как стада овец.
Праведники видят сие и радуются, а всякое нечестие заграждает уста свои.
Кто мудр, тот заметит сие и уразумеет милость Господа.

Псалом 108 ↟↟

еснь. Псалом Давида.
Готово сердце мое, Боже, буду петь и воспевать во славе моей.
Воспрянь, псалтирь и гусли. Я встану рано.
Буду славить Тебя, Господи, между народами, буду воспевать Тебя среди племен,
ибо превыше небес милость Твоя и до облаков истина Твоя.
Будь превознесен выше небес, Боже, над всею землею [да] [будет] слава Твоя,
дабы избавились возлюбленные Твои. спаси десницею Твоею и услышь меня.
Бог сказал во святилище Своем. 'восторжествую, разделю Сихем и долину Сокхоф размерю,
Мой Галаад, Мой Манассия, Ефрем - крепость главы Моей, Иуда - скипетр Мой,
Моав - умывальная чаша Моя, на Едома простру сапог Мой, над землею Филистимскою восклицать буду'.
Кто введет меня в укрепленный город? Кто доведет меня до Едома?
Не Ты ли, Боже, [Который] отринул нас и не выходишь, Боже, с войсками нашими?
Подай нам помощь в тесноте, ибо защита человеческая суетна.
С Богом мы окажем силу. Он низложит врагов наших.

Псалом 109 ↟↟

ачальнику хора. Псалом Давида. Боже хвалы моей. не премолчи,
ибо отверзлись на меня уста нечестивые и уста коварные, говорят со мною языком лживым,
отвсюду окружают меня словами ненависти, вооружаются против меня без причины,
за любовь мою они враждуют на меня, а я молюсь,
воздают мне за добро злом, за любовь мою - ненавистью.
Поставь над ним нечестивого, и диавол да станет одесную его.
Когда будет судиться, да выйдет виновным, и молитва его да будет в грех,
да будут дни его кратки, и достоинство его да возьмет другой,
дети его да будут сиротами, и жена его - вдовою,
да скитаются дети его и нищенствуют, и просят [хлеба] из развалин своих,
да захватит заимодавец все, что есть у него, и чужие да расхитят труд его,
да не будет сострадающего ему, да не будет милующего сирот его,
да будет потомство его на погибель, и да изгладится имя их в следующем роде,
да будет воспомянуто пред Господом беззаконие отцов его, и грех матери его да не изгладится,
да будут они всегда в очах Господа, и да истребит Он память их на земле,
за то, что он не думал оказывать милость, но преследовал человека бедного и нищего и сокрушенного сердцем, чтобы умертвить его,
возлюбил проклятие, - оно и придет на него, не восхотел благословения, - оно и удалится от него,
да облечется проклятием, как ризою, и да войдет оно, как вода, во внутренность его и, как елей, в кости его,
да будет оно ему, как одежда, в которую он одевается, и как пояс, которым всегда опоясывается.
Таково воздаяние от Господа врагам моим и говорящим злое на душу мою.
Со мною же, Господи, Господи, твори ради имени Твоего, ибо блага милость Твоя, спаси меня,
ибо я беден и нищ, и сердце мое уязвлено во мне.
Я исчезаю, как уклоняющаяся тень, гонят меня, как саранчу.
Колени мои изнемогли от поста, и тело мое лишилось тука.
Я стал для них посмешищем. увидев меня, кивают головами.
Помоги мне, Господи, Боже мой, спаси меня по милости Твоей,
да познают, что это - Твоя рука, и что Ты, Господи, соделал это.
Они проклинают, а Ты благослови, они восстают, но да будут постыжены, раб же Твой да возрадуется.
Да облекутся противники мои бесчестьем и, как одеждою, покроются стыдом своим.
И я громко буду устами моими славить Господа и среди множества прославлять Его,
ибо Он стоит одесную бедного, чтобы спасти его от судящих душу его.

Псалом 110 ↟↟

салом Давида. Сказал Господь Господу моему. седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих.
Жезл силы Твоей пошлет Господь с Сиона. господствуй среди врагов Твоих.
В день силы Твоей народ Твой готов во благолепии святыни, из чрева прежде денницы подобно росе рождение Твое.
Клялся Господь и не раскается. Ты священник вовек по чину Мелхиседека.
Господь одесную Тебя. Он в день гнева Своего поразит царей,
совершит суд над народами, наполнит [землю] трупами, сокрушит голову в земле обширной.
Из потока на пути будет пить, и потому вознесет главу.

Псалом 111 ↟↟

ллилуия. Славлю [Тебя], Господи, всем сердцем [моим] в совете праведных и в собрании.
Велики дела Господни, вожделенны для всех, любящих оные.
Дело Его - слава и красота, и правда Его пребывает вовек.
Памятными соделал Он чудеса Свои, милостив и щедр Господь.
Пищу дает боящимся Его, вечно помнит завет Свой.
Силу дел Своих явил Он народу Своему, чтобы дать ему наследие язычников.
Дела рук Его - истина и суд, все заповеди Его верны,
тверды на веки и веки, основаны на истине и правоте.
Избавление послал Он народу Своему, заповедал на веки завет Свой. Свято и страшно имя Его.
Начало мудрости - страх Господень, разум верный у всех, исполняющих [заповеди Его]. Хвала Ему пребудет вовек.

Псалом 112 ↟↟

ллилуия. Блажен муж, боящийся Господа и крепко любящий заповеди Его.
Сильно будет на земле семя его, род правых благословится.
Обилие и богатство в доме его, и правда его пребывает вовек.
Во тьме восходит свет правым, благ он и милосерд и праведен.
Добрый человек милует и взаймы дает, он даст твердость словам своим на суде.
Он вовек не поколеблется, в вечной памяти будет праведник.
Не убоится худой молвы. сердце его твердо, уповая на Господа.
Утверждено сердце его. он не убоится, когда посмотрит на врагов своих.
Он расточил, роздал нищим, правда его пребывает во веки, рог его вознесется во славе.
Нечестивый увидит [это] и будет досадовать, заскрежещет зубами своими и истает. Желание нечестивых погибнет.

Псалом 113 ↟↟

ллилуия. Хвалите, рабы Господни, хвалите имя Господне.
Да будет имя Господне благословенно отныне и вовек.
От восхода солнца до запада [да будет] прославляемо имя Господне.
Высок над всеми народами Господь, над небесами слава Его.
Кто, как Господь, Бог наш, Который, обитая на высоте,
приклоняется, чтобы призирать на небо и на землю,
из праха поднимает бедного, из брения возвышает нищего,
чтобы посадить его с князьями, с князьями народа его,
неплодную вселяет в дом матерью, радующеюся о детях? Аллилуия.

Псалом 114 ↟↟

огда вышел Израиль из Египта, дом Иакова - из народа иноплеменного,
Иуда сделался святынею Его, Израиль - владением Его.
Море увидело и побежало, Иордан обратился назад.
Горы прыгали, как овны, и холмы, как агнцы.
Что с тобою, море, что ты побежало, и [с тобою], Иордан, что ты обратился назад?
Что вы прыгаете, горы, как овны, и вы, холмы, как агнцы?
Пред лицем Господа трепещи, земля, пред лицем Бога Иаковлева,
превращающего скалу в озеро воды и камень в источник вод.

Псалом 115 ↟↟

е нам, Господи, не нам, но имени Твоему дай славу, ради милости Твоей, ради истины Твоей.
Для чего язычникам говорить. 'где же Бог их'?
Бог наш на небесах, творит все, что хочет.
А их идолы - серебро и золото, дело рук человеческих.
Есть у них уста, но не говорят, есть у них глаза, но не видят,
есть у них уши, но не слышат, есть у них ноздри, но не обоняют,
есть у них руки, но не осязают, есть у них ноги, но не ходят, и они не издают голоса гортанью своею.
Подобны им да будут делающие их и все, надеющиеся на них.
[Дом] Израилев. уповай на Господа. Он наша помощь и щит.
Дом Ааронов. уповай на Господа. Он наша помощь и щит.
Боящиеся Господа. уповайте на Господа. Он наша помощь и щит.
Господь помнит нас, благословляет [нас], благословляет дом Израилев, благословляет дом Ааронов,
благословляет боящихся Господа, малых с великими.
Да приложит вам Господь более и более, вам и детям вашим.
Благословенны вы Господом, сотворившим небо и землю.
Небо - небо Господу, а землю Он дал сынам человеческим.
Ни мертвые восхвалят Господа, ни все нисходящие в могилу,
но мы будем благословлять Господа отныне и вовек. Аллилуия.

Псалом 116 ↟↟

радуюсь, что Господь услышал голос мой, моление мое,
приклонил ко мне ухо Свое, и потому буду призывать Его во [все] дни мои.
Объяли меня болезни смертные, муки адские постигли меня, я встретил тесноту и скорбь.
Тогда призвал я имя Господне. Господи. избавь душу мою.
Милостив Господь и праведен, и милосерд Бог наш.
Хранит Господь простодушных. я изнемог, и Он помог мне.
Возвратись, душа моя, в покой твой, ибо Господь облагодетельствовал тебя.
Ты избавил душу мою от смерти, очи мои от слез и ноги мои от преткновения.
Буду ходить пред лицем Господним на земле живых.
Я веровал, и потому говорил. я сильно сокрушен.
Я сказал в опрометчивости моей. всякий человек ложь.
Что воздам Господу за все благодеяния Его ко мне?
Чашу спасения прииму и имя Господне призову.
Обеты мои воздам Господу пред всем народом Его.
Дорога в очах Господних смерть святых Его.
О, Господи. я раб Твой, я раб Твой и сын рабы Твоей, Ты разрешил узы мои.
Тебе принесу жертву хвалы, и имя Господне призову.
Обеты мои воздам Господу пред всем народом Его,
во дворах дома Господня, посреди тебя, Иерусалим. Аллилуия.

Псалом 117 ↟↟

валите Господа, все народы, прославляйте Его, все племена,
ибо велика милость Его к нам, и истина Господня вовек. Аллилуия.

Псалом 118 ↟↟

лавьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его.
Да скажет ныне [дом] Израилев. ибо вовек милость Его.
Да скажет ныне дом Ааронов. ибо вовек милость Его.
Да скажут ныне боящиеся Господа. ибо вовек милость Его.
Из тесноты воззвал я к Господу, - и услышал меня, и на пространное место [вывел меня] Господь.
Господь за меня - не устрашусь. что сделает мне человек?
Господь мне помощник. буду смотреть на врагов моих.
Лучше уповать на Господа, нежели надеяться на человека.
Лучше уповать на Господа, нежели надеяться на князей.
Все народы окружили меня, но именем Господним я низложил их,
обступили меня, окружили меня, но именем Господним я низложил их,
окружили меня, как пчелы, и угасли, как огонь в терне. именем Господним я низложил их.
Сильно толкнули меня, чтобы я упал, но Господь поддержал меня.
Господь - сила моя и песнь, Он соделался моим спасением.
Глас радости и спасения в жилищах праведников. десница Господня творит силу.
Десница Господня высока, десница Господня творит силу.
Не умру, но буду жить и возвещать дела Господни.
Строго наказал меня Господь, но смерти не предал меня.
Отворите мне врата правды, войду в них, прославлю Господа.
Вот врата Господа, праведные войдут в них.
Славлю Тебя, что Ты услышал меня и соделался моим спасением.
Камень, который отвергли строители, соделался главою угла.
это - от Господа, и есть дивно в очах наших.
Сей день сотворил Господь. возрадуемся и возвеселимся в оный.
О, Господи, спаси же. О, Господи, споспешествуй же.
Благословен грядущий во имя Господне. Благословляем вас из дома Господня.
Бог - Господь, и осиял нас, вяжите вервями жертву, [ведите] к рогам жертвенника.
Ты Бог мой. буду славить Тебя, Ты Бог мой. буду превозносить Тебя.
Славьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его.

Псалом 119 ↟↟

лаженны непорочные в пути, ходящие в законе Господнем.
Блаженны хранящие откровения Его, всем сердцем ищущие Его.
Они не делают беззакония, ходят путями Его.
Ты заповедал повеления Твои хранить твердо.
О, если бы направлялись пути мои к соблюдению уставов Твоих.
Тогда я не постыдился бы, взирая на все заповеди Твои.
я славил бы Тебя в правоте сердца, поучаясь судам правды Твоей.
Буду хранить уставы Твои, не оставляй меня совсем.
Как юноше содержать в чистоте путь свой? - Хранением себя по слову Твоему.
Всем сердцем моим ищу Тебя, не дай мне уклониться от заповедей Твоих.
В сердце моем сокрыл я слово Твое, чтобы не грешить пред Тобою.
Благословен Ты, Господи. научи меня уставам Твоим.
Устами моими возвещал я все суды уст Твоих.
На пути откровений Твоих я радуюсь, как во всяком богатстве.
О заповедях Твоих размышляю, и взираю на пути Твои.
Уставами Твоими утешаюсь, не забываю слова Твоего.
Яви милость рабу Твоему, и буду жить и хранить слово Твое.
Открой очи мои, и увижу чудеса закона Твоего.
Странник я на земле, не скрывай от меня заповедей Твоих.
Истомилась душа моя желанием судов Твоих во всякое время.
Ты укротил гордых, проклятых, уклоняющихся от заповедей Твоих.
Сними с меня поношение и посрамление, ибо я храню откровения Твои.
Князья сидят и сговариваются против меня, а раб Твой размышляет об уставах Твоих.
Откровения Твои - утешение мое, - советники мои.
Душа моя повержена в прах, оживи меня по слову Твоему.
Объявил я пути мои, и Ты услышал меня, научи меня уставам Твоим.
Дай мне уразуметь путь повелений Твоих, и буду размышлять о чудесах Твоих.
Душа моя истаевает от скорби. укрепи меня по слову Твоему.
Удали от меня путь лжи, и закон Твой даруй мне.
Я избрал путь истины, поставил пред собою суды Твои.
Я прилепился к откровениям Твоим, Господи, не постыди меня.
Потеку путем заповедей Твоих, когда Ты расширишь сердце мое.
Укажи мне, Господи, путь уставов Твоих, и я буду держаться его до конца.
Вразуми меня, и буду соблюдать закон Твой и хранить его всем сердцем.
Поставь меня на стезю заповедей Твоих, ибо я возжелал ее.
Приклони сердце мое к откровениям Твоим, а не к корысти.
Отврати очи мои, чтобы не видеть суеты, животвори меня на пути Твоем.
Утверди слово Твое рабу Твоему, ради благоговения пред Тобою.
Отврати поношение мое, которого я страшусь, ибо суды Твои благи.
Вот, я возжелал повелений Твоих, животвори меня правдою Твоею.
Да придут ко мне милости Твои, Господи, спасение Твое по слову Твоему, -
и я дам ответ поносящему меня, ибо уповаю на слово Твое.
Не отнимай совсем от уст моих слова истины, ибо я уповаю на суды Твои
и буду хранить закон Твой всегда, во веки и веки,
буду ходить свободно, ибо я взыскал повелений Твоих,
буду говорить об откровениях Твоих пред царями и не постыжусь,
буду утешаться заповедями Твоими, которые возлюбил,
руки мои буду простирать к заповедям Твоим, которые возлюбил, и размышлять об уставах Твоих.
Вспомни слово Твое к рабу Твоему, на которое Ты повелел мне уповать.
это - утешение в бедствии моем, что слово Твое оживляет меня.
Гордые крайне ругались надо мною, но я не уклонился от закона Твоего.
Вспоминал суды Твои, Господи, от века, и утешался.
Ужас овладевает мною при виде нечестивых, оставляющих закон Твой.
Уставы Твои были песнями моими на месте странствований моих.
Ночью вспоминал я имя Твое, Господи, и хранил закон Твой.
Он стал моим, ибо повеления Твои храню.
Удел мой, Господи, сказал я, соблюдать слова Твои.
Молился я Тебе всем сердцем. помилуй меня по слову Твоему.
Размышлял о путях моих и обращал стопы мои к откровениям Твоим.
Спешил и не медлил соблюдать заповеди Твои.
Сети нечестивых окружили меня, но я не забывал закона Твоего.
В полночь вставал славословить Тебя за праведные суды Твои.
Общник я всем боящимся Тебя и хранящим повеления Твои.
Милости Твоей, Господи, полна земля, научи меня уставам Твоим.
Благо сотворил Ты рабу Твоему, Господи, по слову Твоему.
Доброму разумению и ведению научи меня, ибо заповедям Твоим я верую.
Прежде страдания моего я заблуждался, а ныне слово Твое храню.
Благ и благодетелен Ты, - научи меня уставам Твоим.
Гордые сплетают на меня ложь, я же всем сердцем буду хранить повеления Твои.
Ожирело сердце их, как тук, я же законом Твоим утешаюсь.
Благо мне, что я пострадал, дабы научиться уставам Твоим.
Закон уст Твоих для меня лучше тысяч золота и серебра.
Руки Твои сотворили меня и устроили меня, вразуми меня, и научусь заповедям Твоим.
Боящиеся Тебя увидят меня - и возрадуются, что я уповаю на слово Твое.
Знаю, Господи, что суды Твои праведны и по справедливости Ты наказал меня.
Да будет же милость Твоя утешением моим, по слову Твоему к рабу Твоему.
Да придет ко мне милосердие Твое, и я буду жить, ибо закон Твой - утешение мое.
Да будут постыжены гордые, ибо безвинно угнетают меня, я размышляю о повелениях Твоих.
Да обратятся ко мне боящиеся Тебя и знающие откровения Твои.
Да будет сердце мое непорочно в уставах Твоих, чтобы я не посрамился.
Истаевает душа моя о спасении Твоем, уповаю на слово Твое.
Истаевают очи мои о слове Твоем, я говорю. когда Ты утешишь меня?
Я стал, как мех в дыму, [но] уставов Твоих не забыл.
Сколько дней раба Твоего? Когда произведешь суд над гонителями моими?
Яму вырыли мне гордые, вопреки закону Твоему.
Все заповеди Твои - истина, несправедливо преследуют меня. помоги мне,
едва не погубили меня на земле, но я не оставил повелений Твоих.
По милости Твоей оживляй меня, и буду хранить откровения уст Твоих.
На веки, Господи, слово Твое утверждено на небесах,
истина Твоя в род и род. Ты поставил землю, и она стоит.
По определениям Твоим все стоит доныне, ибо все служит Тебе.
Если бы не закон Твой был утешением моим, погиб бы я в бедствии моем.
Вовек не забуду повелений Твоих, ибо ими Ты оживляешь меня.
Твой я, спаси меня, ибо я взыскал повелений Твоих.
Нечестивые подстерегают меня, чтобы погубить, [а] я углубляюсь в откровения Твои.
Я видел предел всякого совершенства, [но] Твоя заповедь безмерно обширна.
Как люблю я закон Твой. весь день размышляю о нем.
Заповедью Твоею Ты соделал меня мудрее врагов моих, ибо она всегда со мною.
Я стал разумнее всех учителей моих, ибо размышляю об откровениях Твоих.
Я сведущ более старцев, ибо повеления Твои храню.
От всякого злого пути удерживаю ноги мои, чтобы хранить слово Твое,
от судов Твоих не уклоняюсь, ибо Ты научаешь меня.
Как сладки гортани моей слова Твои. лучше меда устам моим.
Повелениями Твоими я вразумлен, потому ненавижу всякий путь лжи.
Слово Твое - светильник ноге моей и свет стезе моей.
Я клялся хранить праведные суды Твои, и исполню.
Сильно угнетен я, Господи, оживи меня по слову Твоему.
Благоволи же, Господи, принять добровольную жертву уст моих, и судам Твоим научи меня.
Душа моя непрестанно в руке моей, но закона Твоего не забываю.
Нечестивые поставили для меня сеть, но я не уклонился от повелений Твоих.
Откровения Твои я принял, как наследие на веки, ибо они веселие сердца моего.
Я приклонил сердце мое к исполнению уставов Твоих навек, до конца.
Вымыслы [человеческие] ненавижу, а закон Твой люблю.
Ты покров мой и щит мой, на слово Твое уповаю.
Удалитесь от меня, беззаконные, и буду хранить заповеди Бога моего.
Укрепи меня по слову Твоему, и буду жить, не посрами меня в надежде моей,
поддержи меня, и спасусь, и в уставы Твои буду вникать непрестанно.
Всех, отступающих от уставов Твоих, Ты низлагаешь, ибо ухищрения их - ложь.
[Как] изгарь, отметаешь Ты всех нечестивых земли, потому я возлюбил откровения Твои.
Трепещет от страха Твоего плоть моя, и судов Твоих я боюсь.
Я совершал суд и правду, не предай меня гонителям моим.
Заступи раба Твоего ко благу [его], чтобы не угнетали меня гордые.
Истаевают очи мои, ожидая спасения Твоего и слова правды Твоей.
Сотвори с рабом Твоим по милости Твоей, и уставам Твоим научи меня.
Я раб Твой. вразуми меня, и познаю откровения Твои.
Время Господу действовать. закон Твой разорили.
А я люблю заповеди Твои более золота, и золота чистого.
Все повеления Твои - все признаю справедливыми, всякий путь лжи ненавижу.
Дивны откровения Твои, потому хранит их душа моя.
Откровение слов Твоих просвещает, вразумляет простых.
Открываю уста мои и вздыхаю, ибо заповедей Твоих жажду.
Призри на меня и помилуй меня, как поступаешь с любящими имя Твое.
Утверди стопы мои в слове Твоем и не дай овладеть мною никакому беззаконию,
избавь меня от угнетения человеческого, и буду хранить повеления Твои,
осияй раба Твоего светом лица Твоего и научи меня уставам Твоим.
Из глаз моих текут потоки вод оттого, что не хранят закона Твоего.
Праведен Ты, Господи, и справедливы суды Твои.
Откровения Твои, которые Ты заповедал, - правда и совершенная истина.
Ревность моя снедает меня, потому что мои враги забыли слова Твои.
Слово Твое весьма чисто, и раб Твой возлюбил его.
Мал я и презрен, [но] повелений Твоих не забываю.
Правда Твоя - правда вечная, и закон Твой - истина.
Скорбь и горесть постигли меня, заповеди Твои - утешение мое.
Правда откровений Твоих вечна. вразуми меня, и буду жить.
Взываю всем сердцем [моим]. услышь меня, Господи, - и сохраню уставы Твои.
Призываю Тебя. спаси меня, и буду хранить откровения Твои.
Предваряю рассвет и взываю, на слово Твое уповаю.
Очи мои предваряют [утреннюю] стражу, чтобы мне углубляться в слово Твое.
Услышь голос мой по милости Твоей, Господи, по суду Твоему оживи меня.
Приблизились замышляющие лукавство, далеки они от закона Твоего.
Близок Ты, Господи, и все заповеди Твои - истина.
Издавна узнал я об откровениях Твоих, что Ты утвердил их на веки.
Воззри на бедствие мое и избавь меня, ибо я не забываю закона Твоего.
Вступись в дело мое и защити меня, по слову Твоему оживи меня.
Далеко от нечестивых спасение, ибо они уставов Твоих не ищут.
Много щедрот Твоих, Господи, по суду Твоему оживи меня.
Много у меня гонителей и врагов, [но] от откровений Твоих я не удаляюсь.
Вижу отступников, и сокрушаюсь, ибо они не хранят слова Твоего.
Зри, как я люблю повеления Твои, по милости Твоей, Господи, оживи меня.
Основание слова Твоего истинно, и вечен всякий суд правды Твоей.
Князья гонят меня безвинно, но сердце мое боится слова Твоего.
Радуюсь я слову Твоему, как получивший великую прибыль.
Ненавижу ложь и гнушаюсь ею, закон же Твой люблю.
Семикратно в день прославляю Тебя за суды правды Твоей.
Велик мир у любящих закон Твой, и нет им преткновения.
Уповаю на спасение Твое, Господи, и заповеди Твои исполняю.
Душа моя хранит откровения Твои, и я люблю их крепко.
Храню повеления Твои и откровения Твои, ибо все пути мои пред Тобою.
Да приблизится вопль мой пред лице Твое, Господи, по слову Твоему вразуми меня.
Да придет моление мое пред лице Твое, по слову Твоему избавь меня.
Уста мои произнесут хвалу, когда Ты научишь меня уставам Твоим.
Язык мой возгласит слово Твое, ибо все заповеди Твои праведны.
Да будет рука Твоя в помощь мне, ибо я повеления Твои избрал.
Жажду спасения Твоего, Господи, и закон Твой - утешение мое.
Да живет душа моя и славит Тебя, и суды Твои да помогут мне.
Я заблудился, как овца потерянная. взыщи раба Твоего, ибо я заповедей Твоих не забыл.

Псалом 120 ↟↟

еснь восхождения. К Господу воззвал я в скорби моей, и Он услышал меня.
Господи. избавь душу мою от уст лживых, от языка лукавого.
Что даст тебе и что прибавит тебе язык лукавый?
Изощренные стрелы сильного, с горящими углями дроковыми.
Горе мне, что я пребываю у Мосоха, живу у шатров Кидарских.
Долго жила душа моя с ненавидящими мир.
Я мирен. но только заговорю, они - к войне.

Псалом 121 ↟↟

еснь восхождения. Возвожу очи мои к горам, откуда придет помощь моя.
Помощь моя от Господа, сотворившего небо и землю.
Не даст Он поколебаться ноге твоей, не воздремлет хранящий тебя,
не дремлет и не спит хранящий Израиля.
Господь - хранитель твой, Господь - сень твоя с правой руки твоей.
Днем солнце не поразит тебя, ни луна ночью.
Господь сохранит тебя от всякого зла, сохранит душу твою [Господь].
Господь будет охранять выхождение твое и вхождение твое отныне и вовек.

Псалом 122 ↟↟

еснь восхождения. Давида. Возрадовался я, когда сказали мне. 'пойдем в дом Господень'.
Вот, стоят ноги наши во вратах твоих, Иерусалим, -
Иерусалим, устроенный как город, слитый в одно,
куда восходят колена, колена Господни, по закону Израилеву, славить имя Господне.
Там стоят престолы суда, престолы дома Давидова.
Просите мира Иерусалиму. да благоденствуют любящие тебя.
Да будет мир в стенах твоих, благоденствие - в чертогах твоих.
Ради братьев моих и ближних моих говорю я. 'мир тебе.'
Ради дома Господа, Бога нашего, желаю блага тебе.

Псалом 123 ↟↟

еснь восхождения. К Тебе возвожу очи мои, Живущий на небесах.
Вот, как очи рабов [обращены] на руку господ их, как очи рабы - на руку госпожи ее, так очи наши - к Господу, Богу нашему, доколе Он помилует нас.
Помилуй нас, Господи, помилуй нас, ибо довольно мы насыщены презрением,
довольно насыщена душа наша поношением от надменных и уничижением от гордых.

Псалом 124 ↟↟

еснь восхождения. Давида. Если бы не Господь был с нами, - да скажет Израиль, -
если бы не Господь был с нами, когда восстали на нас люди,
то живых они поглотили бы нас, когда возгорелась ярость их на нас,
воды потопили бы нас, поток прошел бы над душею нашею,
прошли бы над душею нашею воды бурные.
Благословен Господь, Который не дал нас в добычу зубам их.
Душа наша избавилась, как птица, из сети ловящих. сеть расторгнута, и мы избавились.
Помощь наша - в имени Господа, сотворившего небо и землю.

Псалом 125 ↟↟

еснь восхождения. Надеющийся на Господа, как гора Сион, не подвигнется. пребывает вовек.
Горы окрест Иерусалима, а Господь окрест народа Своего отныне и вовек.
Ибо не оставит [Господь] жезла нечестивых над жребием праведных, дабы праведные не простерли рук своих к беззаконию.
Благотвори, Господи, добрым и правым в сердцах своих,
а совращающихся на кривые пути свои да оставит Господь ходить с делающими беззаконие. Мир на Израиля.